Capitolo 74
una vita curiosa che è. Il suo nome era Tommaso Edwards, ma lui
generalmente si chiamò l'o'r di Twm Nant, o Tom del Dingle,
perché lui nacque ad un dingle, ad un luogo Penna chiamata Porchell, in
il vale di Clwyd - quale, dal ciao, era sull'appezzamento di terreno che una volta
appartenuto ad Iolo Goch, il poeta circa il quale io stavo parlandogli solo
ora. Tom era un barrocciaio da mestiere, ma una volta tenne una pedaggio-sbarra in Sud
Il Galles che, comunque, lui fu obbligato per andare via alla fine di due
anni, dovendo alla seccatura che lui esperimentò da fantasmi e
spiritelli, e cose non terrene, particolarmente carri funebri di fantasma che
passi attraverso il suo cancello a mezzanotte senza pagare, quando il
cancello fu chiuso."
"Ah", detto la dama, "Lei conosce più Tom o'r Nant che io faccio;
ed era non un grande poeta?"
"Io daresay che lui era", disse io, "per i pezzi che lui scrisse e
quale lui chiamato Interludi, aveva una grande corsa, e lui ottenne un grande
quantità di soldi da loro, ma io dovrei dire le linee sotto il
ritratto è più applicabile al vero Shakespeare che a lui."
"Le linee intendono cosa?" detto la vecchia signora; "loro sono gallesi, io
sappia, ma loro sono ben oltre la mia comprensione."
"Loro possono essere tradotti" così, disse io:
"Dio nella sua testa la Musa instilla,
E dalla sua testa il mondo lui il riempimento."
"Grazie, signore" detto la vecchia signora. "Io non trovai mai prima alcuno uno
chi potrebbe tradurrli." Lei disse poi lei mi mostrerebbe alcuni
Inglese fiancheggia scritto sulla figlia di un amico del suo che era
ultimamente morto, e mise delle linee stampate in una cornice nella mia mano.
Loro erano una Elegia a Mary, ed era molto bello, io li lessi
ad alta voce, e quando io avevo finito lei mi ringraziò e detto lei aveva nessuno
dubiti che se io accomodassi io potrei metterli nel gallese - lei poi
sighed ed asciugò i suoi occhi.
Sul nostro investigare se noi potremmo vedere l'interni dell'abbazia lei
detto noi potevamo, e che se noi accerchiassimo una campana al cancello una donna