Capitolo 37
è chiamato nella lingua britannica Glyndyfrdwy - ovvero, la valle
del Dwy o Dee. Il capo di una tribù gallese e celebre, generalmente saputo
come Owen Glendower, fu dato il cognome a dopo questa valle, l'intero di
quale appartenne a lui, ed in che lui aveva due o tre luoghi di
forza, sebbene la sua dimora generale era un castello in Sycharth, un
valle al sud-est del Berwyn, e distante approssimativamente dodici
miglia da Llangollen.
Connesso col Dee c'è una leggenda di Druidical meravigliosa al
effetto seguente. Il Dee salta da due fontane, alto su in
Merionethshire, Dwy Fawr chiamato e Dwy Fach, o il grande e
piccolo Dwy cui innaffia passaggio attraverso quelli del lago di Bala
senza mescolare con loro, ed esce alla sua estremità settentrionale.
Queste fontane avevano i loro nomi da due individui, Dwy Fawr e
Dwy Fach che scappò dal Diluvio quando tutto il resto del
corsa umana fu affogata, ed il passeggero delle acque dei due
fontane attraverso il lago, senza essere confuso con suo
allaghi, è emblematic della salvezza dei due individui da
il Diluvio del quale il lago è un tipo.
Crusca di Dinas che incorona la cima della collina possente sul settentrionale
lato della valle, è una fortezza rovinata dell'antichità ignota.
Generalmente si immagina che il nome significhi Corvo Castello, crusca essendo,
la parola britannica per corvo, e greggi di corvi che frequentemente sono
visto volteggiandolo su. Comunque, può intendere il castello di Crusca o
Brennus, o il castello sopra della Crusca, un ruscello al quale fluisce suo
piede.
Crusca di Dinas era un luogo piuttosto impregnabile di vecchia durata, e
servito come una ritirata a Gruffydd, figlio di Madawg dall'il ira di sua
contadini che furono incensati contro lui perché, si essendo sposato
Emma, la figlia di James Lord Audley, lui aveva, all'istigazione
di sua moglie e suocero, parteggiò con Edward il primo contro
il suo proprio sovrano natio. Ma sebbene potesse schermarlo dal suo
nemici, non poteva preservarlo da rimorso ed i pungiglioni di