Capitolo 7
ed io non dovrei badare chiamarla - '
'Faccia tacere, faccia tacere, mio caro! Suo fratello ha nessuno tale idea!' bisbigliato mio
madre sinceramente, tenendo sul suo dito.
'Bene', Rose ricapitolata; 'Io stavo per dirgli un importante pezzo
di notizie io sentii là - io sto scoppiando sin da allora con lui.
Lei sa che fu riportato un mese fa, che qualcuno stava andando
prenda Sala di Wildfell - e - cosa pensa? Davvero è stato
abitato sopra di una settimana! - e noi non sapemmo mai!'
'Impossibile!' pianto mia madre.
'Assurdo!!!' Fergus gridato.
'Ha davvero! - e da una sola signora!'
'Buono grazioso, mio caro! Il luogo è in rovine!'
'Lei ha fatto fare due o tre stanze abitabile; e là lei
vite, del tutto da solo - eccetto una vecchia donna per un servitore!'
'Oh, caro! quello lo vizia - io avevo sperato che lei fosse una strega', osservò
Fergus, mentre intagliando la sua fetta pollice-spessa di pane e burro.
'Sciocchezze, Fergus! Ma non è strano, mamma?'
'Strano! Io non posso crederlo proprio.'
'Ma Lei può crederlo; per Jane Wilson l'ha vista. Lei andò
con sua madre che, chiaramente, quando lei sentì di un essere più strano
nel neighbourhood, sarebbe su spille ed aghi fino a lei aveva
la vista e trovato tutti che lei poteva fuori di lei. Lei è chiamata Sig.ra
Graham, e lei è nel piangere - non le erbacce di vedova, ma slightish
piangendo - e lei è piuttosto giovane, loro dicono, - non sopra di cinque o
sei e venti, - ma così riservato! Loro provarono tutti a che loro potevano
scopra chi lei era e da dove venne lei, e, tutti circa lei,
ma nessuno la Sig.ra Wilson, col suo pertinacious ed impertinente
casa-spinte, né il Signorina Wilson, col suo armeggiamento abile poteva
riesca a suscitare una sola risposta soddisfacente, o anche un casuale
commento, o espressione di opportunità calcolò diminuire la loro curiosità,
o getta il raggio più debole di luce sulla sua storia, circostanze,
o i collegamenti. Inoltre, lei era appena civile a loro, e
evidentemente meglio accomodò dire 'buono-da', che 'come Lei fa.'
Ma dice Eliza Millward suo padre intende di fare appello presto a lei,