Capitolo 66
la sua mano. Lui non andò mai dovunque senza tale compagno
wherewith per migliorare i suoi momenti di agio: ogni durata sembrò perduta
quello non fu dedicato per studiare, o esigè, dalla sua natura fisica,
per l'appoggio nudo della vita. Anche ora lui non poteva abbandonare
lui al godimento di quell'aria pura e luce del sole balsamica - quello
prospettiva splendida, e quelli suoni calmanti, la musica del
onde e del vento molle negli alberi che proteggono sopra di lui - non
anche con una signora dal suo lato (sebbene non un molto affascinante, io
permetterà) - lui deve estrarre il suo libro, e fa il la maggior parte del suo
tempo mentre digerendo il suo pasto moderato, e reposing suo stanco
lembi, non usato a così molto esercizio.
Lui forse risparmiò comunque, un momento per scambiare una parola o un sguardo
col suo compagno ora e poi - in ogni caso, lei non apparve
a del tutto risentito della sua condotta; per le sue semplici caratteristiche portò un
espressione dell'allegria insolita e la serenità, e lei era
studiando la sua faccia pallida, pensierosa col grande compiacimento quando noi
arrivato.
Il viaggio di ritorno era da nessuno mezzi così d'accordo a me come il
prima parte del giorno: per ora Sig.ra Graham era nella carrozza,
ed Eliza Millward era il compagno della mia passeggiata. Lei aveva osservato
la mia preferenza per la giovane vedova, ed evidentemente feltro lei
trascurato. Lei non manifestò il suo dispiacere da rimproveri acuti,
sarcasmi amari, o sporgendo le labbra silenzio arcigno - alcuno o tutti di questi io
avrebbe potuto sopportare facilmente, o rise leggermente via; ma lei mostrò
esso da qualche genere della malinconia gentile, una tristezza mite, di rimprovero che
mi tagli al cuore. Io tentai di confortarla, ed apparentemente
riuscì in del grado, prima che la passeggiata era finita; ma nel molto
agisca la mia coscienza mi biasimò, mentre sapendo, come io facevo, che, più presto o
più tardi, la cravatta deve essere rotta, e questo stava nutrendo solamente falso