E. C. (Edmund Clerihew) Bentley
Capitolo 76
prima pensò che il Suo conto suggerisce a me. Inoltre, è quello che è sempre
accadendo ai Suoi grandi uomini di affari in America, non è? Quello è il
impressione uno ottiene dai giornali.'
'Non permetta loro di scivolarLa alcuna di quella cuccetta', Mr Bunner detto sinceramente. 'È
solamente gli uni che hanno ricco troppo rapido, e non può fare buono che va matto.
Pensi a tutti i nostri uomini veramente grandi--gli uomini dovunque vicino alla taglia di Manderson: faceva
sente mai di alcuno uno di loro perdendo i suoi sensi? Loro non lo fanno--creda
io. Io so che loro dicono ogni uomo ha il suo punto matto', Mr Bunner aggiunse
riflessivamente, 'ma quello non vuole dire genuino, sicuro-abbastanza pazzia; esso solo
intende dell'eccentricità personale in un uomo... piaccia odiare gatti... o mio proprio
la debolezza di non essere capace toccare alcun genere di pesce-cibo.'
'Bene, quello che era Manderson?'
'Lui era pieno di loro--il vecchio uomo. C'era la sua obiezione a tutti il
chiasso non necessario e lusso che persone ricche non calciano a molto, come un
regola generale. Lui non aveva uso per bazzecole costose ed ornamenti. Lui
non avrebbe nessuno fare le piccole cose per lui; lui odiò avere servitori mettere un'etichetta
circa dopo lui a meno che lui li volle. Ed anche se Manderson fosse come accurato
sui suoi vestiti come alcun uomo io mai seppi, e le sue scarpe--bene, signore, l'ammontare
di soldi che lui ha speso su scarpe era peccaminoso--nonostante quello, io gli dico, lui mai
aveva un valletto. Gli piacque non avere mai nessuno toccarlo. Tutta la sua vita nessuno
mai lo rase.'
'Io ho sentito qualche cosa di quello', il remarked di Trent. 'Perché era, pensa?'
'Bene', Mr Bunner rispose lentamente, 'era i Manderson abbigliano di mente, io
supposizione; un genere del temperamento di sospetto generale e la gelosia.
Loro dicono suo padre e nonno sia solo lo stesso.... Come un cane con un
disossi, Lei sa, mentre agendo come se tutto il resto della creazione stesse posando per un'opportunità