Menu

Poemi e Canzoni

Bjørnstjerne Bjørnson

Capitolo 11

Ma prova non là trasportare la mia mente;
  Lui siede là mai accanto a me.

--Ma buono è, quello pieno bene io so,
  Chi mise le case ambo qui e quello,
Poi apra un varco attraverso i boschi così basso
  E fece il mio occhio su lui vaghi.

Ma buono è quello pieno bene io so,
  Chi costruì la chiesa e pregare invitò,
E fabbricò loro incontrandosi in paia per andare
  Prima che l'altare unì.



LA LEPRE E LA VOLPE
(DA SYNNOVE SOLBAKKEN)

La volpe ancora posò dalla radice del frusta-albero
     Nell'erica.
La lepre stava funzionando con piede agile
     O'er l'erica.
Mai era più brillante una luce del sole-giorno,
Prima, dietro a me, ed ogni modo,
     O'er l'erica!

La volpe rise minimo dalla radice del frusta-albero
     Nell'erica.
La lepre stava funzionando con piede audace
     O'er l'erica.

Io sono così felice per tutto!
Saluti! Perché lo va con primavera possente
     O'er l'erica?

La disposizione di volpe nascose dalla radice del frusta-albero
     Nell'erica.
La lepre gettò a lui con piede imprudente
     O'er l'erica.
Maggio Dio ha la misericordia, ma questo è strano! --
Buono grazioso, come sfidi Lei balla così qui
     O'er l'erica?



ZERI FINLANDESE
(DA HALTE HULDA)
(veda Nota 1)

Il piccolo Zeri finlandese doveva ora andare via;
Gli sci erano troppo sciolti a tallone e dito del piede.
  --"Quello è troppo cattivo!" rumbled quello.

Poi il piccolo Zeri finlandese nella neve si mise i piedi:
"Lei più brutto canti allegramente, Lei non mi può mai inganno!"
  --"Hee-ho-ha!" rumbled quello.

Zeri finlandese col suo personale colpì la neve fino a lui soffiò
"Il Suo trollship, ora la sega Lei come sfortunato volò?"
  --"Colpire-li-hu!" rumbled quello.

Zeri finlandese spinse più lontano un sci diretto con forza;
Gli altri contennero fast,--lui reeled andarono via e destra.
  --"Lo tiri su!" rumbled quello.

Le ferite lacere di zeri bagnano la neve, mentre lui calciò e lui colpì;
Il più che lui ha calciato là, il più profondo lui si conficcò.
  --"Quell'era buono!" rumbled quello.

I frusta-alberi, loro ballarono, ed i pino-alberi dissero "Hoo!"
Back   Contents   Next
Florence alberghi Alberghi Siena
kosiarki Moda nls coaching projekty domów
alkomaty sentech buy levitra wakacje hiszpania kosmetyczka poznań odchudzanie

darmowe fora okna emerytura Mapa Las Vegas Grzejniki konwektorowe CrystalDiskMark Podanie o pracę