Capitolo 54
non essendo capace controllare i loro sentimenti, soffra per provare
loro meno colpevole, e si veste in tessuto di crine così che ognuno
brivido può provocare un dolore che condona il peccato!
Essendo alla pace con lei, lei lesse come donne lette che è in amore;
inclinandosi la sua testa sulla sua mano, lei sfoderò le lettere, uno alla volta,
dal suo petto dove lei li aveva messi. Lei bevve col suo cuore e
occhi il veleno che queste parole appassionate hanno contenuto; lei si permise a
sia ondeggiato alla volontà da queste melodie che cullarono ma non rattrappirono.
Quando uno di quegli appelli invincibili di implorare passione si svegliò tutti il
eco del suo amore, ed attraversò le sue vene con un brivido, mentre colpendo il
profondità intime del suo cuore, lei si gettò di nuovo e la stampò
labbra che brucia sulla carta fredda. Con una lettera pigiata al suo cuore,
ed un altro pigiò ai suoi labbra, lei si rinunciò completamente,
esclamando in una voce impercettibile: "Io amo thee! Io sono thine!"
La prossima mattina, quando Aline la digitò sorella-in la stanza di legge, mentre concedendo
al suo costume solito, il secondo non fu obbligato per fingere, il
indisposizione che lei aveva progettato; le sensazioni di questa notte insonne avevano
impallidito le sue guance ed alterò le sue caratteristiche; sarebbe stato difficile
immaginare un contrasto più completo che che tra questi due giovane
donne a questo momento. Clemence, giacendo sul suo letto immobile e bianco
come il foglio che la coprì, Juliet assomigliato a che dorme nella sua tomba;
Aline, roseo, vivace, e più petulante che solito, guardò moltissimo
il de di Mademoiselle scervellato Corandeuil l'aveva sgridata con l'essendo. Suo
faccia era piena di che ancora la grazia infantile, più bello della calma più
accomodando che impressionante che fa le giovani ragazze che incantano così all'occhio
ma meno eloquente al cuore; per è loro non fioriscono più ricchi
in colorante che in profumo?
Clemence non potrebbe soffocare proprio un sospiro come lei guardò fisso a quelli controlli rosei,