Isabella L. (Isabella Lucy) Bird

Capitolo 93

il loro lavoro sta arando e sta tirando i barilotti di zucchero in giù al
curvi ad arco, dove in favourable alteri loro sono messi su asse di un
goletta per Honolulu.  Questa piantagione assume 185 mani, natio
ed il cinese, e risulta 600 tonnellate di zucchero un anno.  Il natives
molto è piaciuto come garzoni, mentre essendo docile e sul volere intero;
ma natio lavori è difficile ottenere, come ai natives non piace lavorare
per un termine a meno che obbligò, ed un sistema pernicioso di "anticipi" è
praticato.  I garzoni si assumono ai piantatori, nel
caso di natives di solito per un anno, da un contratto che deve essere
di fronte al notaio firmato.  I salari sono approssimativamente otto dollari un
mese con cibo, o undici dollari senza cibo, ed i piantatori
case di approvvigionamento e presenza medica.  I cinese sono importati come
operai, e di solito contrae lavorare per cinque anni.  Come una questione
di polizza nessuno meno che di umanità le "mani" sono trattate bene;  per
se un solo esempio dell'ingiustizia fosse perpetrato su una piantagione
è probabile che la fabbrica sostenga ancora il prossimo anno, per appena un natio
contrarrebbe servire di nuovo.

I cinese sono quieti ed industriosi, ma oppio di fumo, e è molto
assuefatto a giocando d'azzardo.  Molti di loro salvano soldi, e, quando la loro svolta
di servizio è finito, preparato negozi, o cresce vegetali per soldi.
Ogni uomo assunto ha il suo cavallo, e sabato la forma di mani
una vera cavalcata.  Tatto Gran, la fermezza, e conoscenza di creatura umana
natura è richiesta nel direttore di una piantagione.  I natives sono
a durate dispose evitare lavoro senza causa sufficiente;  il natio
lunas, o sorveglianti, non è ragionevole sempre, i cinesi e
natives non sono d'accordo sempre, e litiga ed ostacoli sorgono,
e tutto si è riferito alla decisione del direttore che,
inoltre tutte le cose altro, deve sapere l'ammontare esatto di lavoro che
dovrebbe essere compiuto, ambo nei campi e fabbrica, e vede quello
è fatto.  Il Sig. A. è un lamento funebre, uomo accorto di affari il genere senza