Isabella L. (Isabella Lucy) Bird

Capitolo 28

cenare-stanza è deliziosa.  Non ha tende, e le sue decorazioni
è fresco e pallido.  Le sue finestre reputano alberi tropicali nell'uno
direzione, e su alle montagne fresche nell'altro.  Pali di
banane, guaiave cementano, ed arance, decori le tavole ad ognuno
pasto, e vegetali strani, pesce, e frutte variano l'altrimenti
tariffa di albergo americana e stereotipata.  Non ci sono domestics femmina.
L'oste è un tedesco, il direttore un americano, l'assistente di bordo un
Hawaiano, ed i servitori sono tutti i cinesi in lino bianco ed immacolato,
con treccine avvolte rotondo le loro teste, ed un'aria di sovrabbondante
buono-natura.  Loro conoscono inglesi molto piccoli, e fa più assurdo
errori, ma loro sono cordiali, mentre sorridendo, ed obbligando, e sembra fresco
e pulito.  L'albergo sembra il grande ricorso pubblico di Honolulu, il
centre di mescoli--bastone-casa, cambio e disegno-stanza nell'uno.  Suo
corridoi larghi e verande sono vivaci con l'inglesi ed americano
uniformi navali, le famiglie di molti piantatori sono qui per la stagione;
e con cercatori di salute dalla California, pensionanti residenti, whaling
capitani, turisti dalle Colonie Pacifiche britanniche ed un ruscello
di townspeople che cola attraverso i corridoi sempre e
verande, sembra come vivace e libero-e-facile come un luogo può essere,
pervaso dalla gentilezza e bonhomie che formano un importante articolo
nelle mie prime impressioni delle isole.  L'albergo fu costruito ultimamente
da governo ad un costo di $120,000, una somma che forma un
parte considerevole di quel gettone di una civiltà avanzata, un
Debito pubblico.  Il ministro il cui schema che era sembra essere
riprovato severamente su conto di lui, ma indubbiamente porta
estraneo ed i loro soldi nel regno che avrebbe evitato
li aveva stato obbligato precedentemente come a gettarsi sul
l'ospitalità dei residenti.  Il proprietario presente che ha lacerato-
libero per un termine di anni, ma io temo che non sia probabile che provi
una speculazione riuscita o per lui o il governo.  IO