Capitolo 14
Recordare, torta di Jesu,
Quod somma viae di tuae di causa.
Ne io dado di illa di perdas.
Preghi ricordi, Redentore sacro,
Di chi la mano avventata che ha dato Suo
Morte-colpo. Perdoni tale comportamento.
BELLADONNA, N. In italiano una bella signora; in inglesi un mortale
veleno. Un esempio impressionante dell'identità essenziale dei due
lingue.
BENEDETTINI, N. Un ordine di monaci altrimenti noto come frati neri.
Lei lo pensò un corvo, ma risulta essere
Un monaco di Benedetto di Via che gracchia un testo.
"Ecco uno di un ordine di cuochi", disse lei --
"Frati neri in questo mondo, fritto nero nel prossimo."
"Il Diavolo sulla Terra" (Londra, 1712)
BENEFATTORE, N. Uno che fa acquisti pesanti dell'ingratitudine, senza,
comunque, colpendo materialmente il prezzo fra il quale ancora è il
vuole dire di tutti.
I CAPELLI DI BERENICE, N. Una costellazione (_Coma Berenices_) chiamò nell'onore
di uno che sacrificò i suoi capelli per salvare suo marito.
Le sue serrature che una signora antica ha dato
La vita del suo amoroso marito per salvare;
Ed uomini--loro onorarono così la dama --
Su delle stelle il suo nome diede.
Ma alla nostra fiera sposata e moderna,
Chi danno i loro signori per salvare i loro capelli,
Nessun riconoscimento stellare ha dato.
C'è non è protagonista abbastanza in cielo.
G.J.
BIGAMIA, N. Un errore in gusto per che la saggezza della volontà futura
giudichi una punizione chiamata trigamy.
FANATICO, N. Uno che è legò ostinatamente e zelantemente ad un'opinione
che Lei non intrattiene.
BILLINGSGATE, N. L'invettiva di un oppositore.
NASCITA, N. Il primo e più atroce di tutti i disastri. Come alla natura di
sembra non essere uniformità là. Castorio e Pollux nacquero
dall'uovo. Pallas uscì di un cranio. Galatea era una volta un blocco
di pietra. Peresilis che scrisse nel decimo secolo asserisce che lui
scaturì su dalla terra dove un prete aveva sparso acqua santa. Esso
è conosciuto che Arimaxus fu dedotto da un buco nella terra, fece da un
colpo di lampo. Leucomedon era il figlio di una caverna in Monte