H. P. (Helena Petrovna) Blavatsky
Capitolo 77
Con alcuni selvatico capra-come confini l'animale giunse al nostro percorso, e
stato in piedi di fronte a noi moto-meno. Un per il Sadhu stesso, i suoi movimenti
era come rondone e come capra-come. In un momento lui era giunto all'albero,
allacciato il tondo di corda il corpo del colonnello, e lo mise di nuovo sulle sue gambe;
poi, sorgendo più alto, con un sforzo della sua mano forte lui innalzò
lui su al percorso. Il nostro colonnello ancora una volta era con noi, piuttosto
impallidisca, e con la perdita del suo pince-nez, ma non della sua presenza
di mente.
Un'avventura che aveva minacciato di divenire una tragedia finì in una farsa.
"Cosa ora sarà fatto?" era nostro unanime in-quiry. "Noi non possiamo
Le permetta di andare da solo alcuno ulteriore."
"In alcuni momenti sarà scuro e noi saremo persi", detto Sig.
Y---, il segretario del colonnello.
E, davvero, il sole stava bagnando sotto l'orizzonte, ed ogni
momento era prezioso. Nel nel frattempo, il Sadhu aveva assicurato
il tondo di corda il collo della vacca di nuovo e stette in piedi di fronte a noi sul
sentiero, non capendo evidentemente una parola della nostra conversazione.
La sua figura alta, magra sembrò come se sospeso nell'aria sopra del
precipizio. I suoi capelli lunghi, neri, stando a galla nella brezza, da solo
mostrato quell'in lui noi vedemmo un essere vivente e non un magnifico
statua di bronzo. Dimenticando il nostro recente pericolo ed il nostro presente
situazione goffa, il Signorina X--- che era un artista nato esclamò:
"Guardi alla maestà di quel profilo puro; osservi la posa di
quell'uomo. Come bello è i suoi contorni visti contro il dorato
e cielo blu. Uno direbbe, un Adonis greco, non un indù!" Ma
il "Adonis" in oggetto metta una fermata improvvisa alla sua estasi. Lui
gettato uno sguardo al Signorina X--- con mezzo-compassionevole, mezzo-gentilmente, occhi ridenti,
e detto con la sua voce di tintinnio in Hindi--
"Bara-Sahib non può andare alcuno ulteriore senza l'aiuto di qualcuno altro
occhi. Gli occhi di Sahib sono i suoi nemici. Lasci che il Sahib cavalchi sulla mia vacca.