H. P. (Helena Petrovna) Blavatsky

Capitolo 12

Indubbiamente questi sono fra il commonest di tutte le cose.  Ma un
il solo sguardo attento basterà mostrarLa la differenza
quell'esiste tra gli stessi oggetti in Europa ed in India.  In nessun luogo
più che in India fa un essendo umano senta la sua debolezza e
esiguità.  La maestà della crescita tropicale è tale quello
i nostri alberi più alti sembrerebbero rimpiccioliti comparato con banyans e
specialmente con palmi.  Una vacca europea, sbagliandosi, per prima la vista,
la sua indiana sorella per un vitello, negherebbe l'esistenza di alcuno
parentela tra loro, come né il topo-coloured la lana, né il
diritto capra-come corna, né la schiena gobba del secondo può
la permetta per fare tale errore.  Come alle donne, ognuno di loro
farebbe alcun artista sentirsi entusiasta sulla grazia
dei suoi movimenti e drappeggio, ma ancora, nessuno colore rosa e bianco, forte
Anna Ivanovna accondiscenderebbe salutarla.  "Tale vergogna, Dio
mi perdoni, la donna è completamente nuda!"

Questa opinione della donna russa e moderna non è nulla ma l'eco
di quello che fu detto nel 1470 da un viaggiatore russo e distinto, "il
schiavo peccaminoso di Dio, il figlio di Athanasius di Nikita da Tver" come lui
stili lui.  Lui descrive India come segue:  "Questa è la terra
dell'India.  La sua gente sono nude, mai non copra le loro teste, ed uso
i loro capelli si intrecciarono.  Donne hanno bambini ogni anno.  Uomini e donne
è nero.  Il loro principe porta un tondo di velo la sua testa e coperture
un altro tondo di velo le sue gambe.  I nobili portano un velo uno
prenda sulle spalle, e le nobildonne sulle spalle ed arrotonda i lombi,
ma ognuno è barefooted.  Le donne camminano circa coi loro capelli
sparga ed i loro seni nudo.  I bambini, ragazzi e ragazze,
mai non copra la loro vergogna finché loro hanno sette anni. . . ."
Questa descrizione ha ragione, ma il figlio di Athanasius Nikita è
raddrizzi solamente riguardo ai più basso e classi più povere.  Questi realmente
cammini solamente quasi" coperto con un velo che spesso è così povero