H. P. (Helena Petrovna) Blavatsky

Capitolo 11

questa bibita due volte al giorno, scalando i cento e cinquanta piedi
tronchi alti come scoiattoli.  I corvi costruiscono soprattutto i loro nidi
sulle cime dei palmi di cacao-noce e beve fuori di incessantemente
le zucche aperte.  Il risultato di questo è l'ebbrezza cronica
degli uccelli.  Appena noi andammo fuori nel giardino di nostro nuovo
abitazione, greggi di corvi vennero pesantemente in giù da ogni albero.
Il rumore loro fanno mentre saltare dappertutto circa è indescrivibile.
Sembrò essere qualche cosa positivamente umano nelle posizioni
delle teste astutamente curvate degli uccelli ubriaci, ed una luce demoniaca
splese nei loro occhi mentre loro stavano esaminandoci da piede per capeggiare.
----------


Noi occupammo tre piccoli bungalow, perse, come nidi, nel giardino,
i loro tetti letteralmente soffocarono in rose che fioriscono su cespugli
venti piedi alto, e le loro finestre coprirono solamente con mussola,
invece dei vetri soliti di vetro.  I bungalow furono situati
nella parte natia della città, così che noi fummo trasportati, tutti
subito, nella vera India.  Noi stavamo vivendo in India, diversamente da
Persone inglese che sono circondate solamente dall'India ad una certa distanza.
Noi fummo abilitati studiare il suo carattere e dogane, la sua religione,
le superstizioni e riti, imparare le sue leggende infatti, vivere
fra indù.

Tutto in India, questa terra dell'elefante ed il velenoso
cobra, del tigre ed il missionario inglese e senza successo è
originale e strano.  Tutto sembra insolito, inaspettato, e
colpendo, anche ad uno che ha travelled nella Turchia Egitto, Damascus,
e la Palestina.  In queste regioni tropicali le condizioni di natura
è così vario che tutte le forme dell'animale e vegetale
regni devono differire radicalmente da quello che noi si usano ad in Europa.
Guardi, per esempio, a quelle donne sul loro modo ad un bene attraverso
un giardino che è privato ed alla stessa durata aperto a chiunque,
perché qualcuno che vacche stanno pascolando in lui.  A chi non lo fa
accade di incontrarsi con donne, vedere vacche ed ammira un giardino?