Capitolo 35
Io immediatamente raccolsi una festa di trenta prodi, e spiegò a
loro l'oggetto del mio fare questa guerra festeggia, esso che è vendicare il
morte del mio adottato figlio che era stato assassinata crudelmente e scherzevolmente da
i bianchi. Io spiegai a loro il pegno che io avevo fatto a suo padre,
e disse loro che loro erano le ultime parole che lui aveva sentito parlate.
Tutti erano disposti ad andare con me ad adempiere alla mia parola. Noi cominciammo in
canoe, e discese il Mississippi, finché noi arrivammo orecchio il luogo
dove Forte che Madison aveva sostenuto. Era stato abbandonato ed era stato bruciato dal
bianchi, e nulla rimase ma i camini. Noi eravamo lieti per vedere
che le persone bianche erano andate in pensione dal paese. Noi procedemmo in giù
il fiume di nuovo. Io sbarcai con uno coraggioso vicino a Capo Grigio, il
resto della festa andò alla bocca del Vibri. Io affrettai
attraverso alla coda della quale ha condotto dalla bocca il Vibri ad un forte,
e presto dopo fuoco sentito alla bocca del torrente. Io e
coraggioso si celò sul lato della strada. Noi non avevamo
rimasto qui brami prima due uomini, mentre andando in bicicletta un cavallo, venne a pieno
vada a tutta velocita' dalla direzione del suono del fuoco. Quando loro vennero
sufficientemente vicino noi sparammo; il cavallo saltò ed ambo gli uomini precipitarono. Noi
rivestito di vimini verso loro ed uno colorò di rosa e corse. Io lo seguii ed ero
guadagnando su lui, quando lui corse su un palo di sbarre che erano state ultimamente
fatto, afferrò un bastone e colpì a me. Io ora avevo un'opportunità a
veda la sua faccia, ed io lo seppi. Lui era stato al villaggio di Qaashquame a
insegni come arare la sua gente. Noi lo reputammo come un buon uomo. IO
non desideri ucciderlo, e l'intraprese nessuno ulteriore. Io ritornai e
soddisfatto il mio prode. Lui disse lui aveva ucciso l'altro uomo ed aveva avuto il suo scalpo
nella sua mano. Noi non avevamo proceduto lontano prima che noi incontrammo l'uomo supposto
essere ucciso, venendo sulla strada, barcollando come un uomo ubriaco e