Capitolo 63
lei stava borbottando:
"Del venne di sera... un gentiluomo con un bambino nuovo-nato avvolto
in coperte che lui volle che il dottore guardasse dopo. Come non era il dottore
là, lui aspettò ogni notte ed era colui che lo faceva tutti."
"Faceva quello che?" Renine chiesto. "Cosa faceva? Accadde cosa?"
"Bene, quello che accadde era che non era un bambino ma il due di loro quello
morto: D'Imbleval del Signora e Signora Vaurois anche, ambo in convulsioni.
Poi il gentiluomo, mentre vedendo questo, disse, 'Questo mi mostra dove le mie bugie di dovere. IO
debba cogliere questa occasione di assicurarsi che il mio proprio ragazzo sarà felice
e bene curò per. Lo metta nel luogo di uno dei bambini morti.' Lui
mi offrì una grande somma di soldi, mentre dicendo che questo pagamento del uno l'avrebbe salvato
la spesa di provvedere per il suo bambino ogni mese; ed io accettai. Solamente, io
non sappia in cui luogo per metterlo e se dire che il ragazzo era
Luigi d'Imbleval o Giovanna Vaurois. Il gentiluomo pensò un momento e detto
né. Poi lui spiegò a me quello che io ero fare e quello che io ero dire
dopo che lui era andato. E, mentre io stavo vestendo il suo ragazzo in panciotto e polizze
lo stesso come uno dei bambini morti, lui avvolse l'altro nelle coperte
lui aveva portato con lui ed era andato fuori nella notte."
Mlle. Boussignol la volse capeggi e pianse. Dopo un momento, Renine disse,:
"La Sua deposizione si confa col risultato delle mie investigazioni."
"Posso andare?"
"Sì."
"E è finito, come lontano come io concerno? Loro non parleranno di questo
tutto sul distretto?"
"No Oh, solo uno più domanda: conosce il nome dell'uomo?"
"No Lui non mi disse il suo nome."
"L'ha visto mai da allora?"
"Mai."
"L'abbia qualsiasi cosa più dire?"
"No"
"È preparato per firmare il testo scritto della Sua confessione?"
"Sì."
"Molto bene. Io spedirò per Lei in una settimana o due. Coltivi poi, non una parola a
qualcuno."
Lui la vide alla porta e lo chiuse dopo lei. Quando lui ritornò, Giovanna
Luigi era tra le due vecchie signore e tutti i tre stava tenendo mani. Il