Capitolo 55
Provvidenza.... Signora Vaurois era il primo a portare un figlio nel mondo.
Mlle. Boussignol lo portò affrettatamente in qui, lavò e se lo prese cura di e
lo posato nella culla preparata per lui.... Ma d'Imbleval di Signora era
gridando con dolore; e la balia doveva frequentare a lei mentre il neonato
bambino stava gridando come un maiale bloccato e la madre terrificata, incapace mescolare
dal suo letto, svenne.... Aggiunga a questo tutta la spregevolezza dell'oscurità e
disordini, l'unica lampada, senza alcun petrolio per il servitore aveva trascurato
lo riempa, le candele che bruciano fuori, il lamentarsi del vento, lo stridulo
dei gufi, e Lei capirà quel Mlle. Boussignol fu spaventato
fuori delle sue intelligenze. Comunque, alle cinque di mattina, dopo molti
tragici incidenti, lei entrò qui col bambino di d'Imbleval, similmente un
ragazzo, lavò e se lo prese cura di, lo posò nella sua culla ed andò via ad aiutare
Signora Vaurois che era venuto a lei e stava gridando, mentre Signora
d'Imbleval erano svenuti nella sua svolta. E, quando Mlle. Boussignol, avendo
stabilito le due madri, ma mezzo-matto con fatica, il suo cervello in un
giri, ritornò ai bambini nuovo-nato, lei comprese con orrore che lei
li aveva avvolti in polizze simili, ficchi i loro piedi in woolen simile
getta e li posò ambo, parteggi da lato, _in lo stesso cradle_, così che
era impossibile per dire a Luigi d'Imbleval da Giovanna Vaurois!... Fare
questioni peggio, quando lei alzò uno di loro fuori della culla, lei fondò
che le sue mani avevano fredde come ghiaccio e che lui aveva cessato respirare. Lui era
morto. Quale era il suo nome e quello che il superstite?... Tre ore più tardi, il
dottore trovò le due donne in una condizione di delirio frenetico, mentre il
balia stava trascinandosi da un letto all'altro, implorando i due
madri per perdonarla. Lei mi contenne fuori primo ad uno, poi all'altro,
ricevere le loro carezze--per io ero il bambino sopravvivente--e loro prima
mi baciato e poi mi spinse via; per, dopo tutto che ero? Il figlio di