Capitolo 21
senta alcun rimorso? Uno non sente rimorso per castigare persone colpevoli."
"Uno fa per reclamare la vita. È un carico schiacciante da nascere."
"Era esso per darsi la più grande forza per sopportare questo carico che M.
d'Aigleroche si sposarono dopo la vedova della sua vittima? Per quello, signore, è
la croce della domanda. Quale era il motivo di quel matrimonio? Era M.
d'Aigleroche senza un soldo? Era la donna che lui stava prendendo come sua seconda moglie
ricco? O era loro ambo in amore l'un con l'altro e faceva il d'Aigleroche di M.
progetti con lei per uccidere sua prima moglie ed il marito di sua seconda moglie?
Questi sono problemi ai quali io non conosco la risposta. Loro non hanno interesse
per il momento; ma la polizia, con tutti i mezzi alla loro disposizione può
non abbia grande difficoltà nel delucidarli."
Il d'Aigleroche di M. barcollarono e dovevano consolidarsi contro la schiena di un
sedia. Livido nella faccia, lui biascicò,:
"Informerà la polizia?"
"No, no", Renine detto. "Cominciare con, è la prescrizione.
Ci sono poi venti anni di rimorso e temè, una memoria che la volontà
intraprenda il criminale alla sua ora morente, senza dubbio accompagnata da nazionale
discordi, odio, un inferno quotidiano... e, nella fine, la necessità di
ritornando alla torre e rimuovendo le tracce dei due assassini, il
punizione spaventosa di scalare quella torre, di toccare quelli scheletri,
di spogliandoli e seppellirli. Quello sarà abbastanza. Noi non chiederemo
per più. Noi non lo daremo al pubblico per ingrassare su e creare un
scandalo che balzerebbe indietro sulla nipote di d'Aigleroche di M.. No, ci permetta di andare via
questi affari disonorevoli da solo."
Il conto riprese il suo posto alla tavola, con le sue mani che afferrano il suo
fronte, e chiese:
"Poi perché...?"
"Perché interferisco?" Renine detto. "Cosa Lei vuole dire è che io devo avere
aveva dell'oggetto nel parlare. Quello è così. Ci deve essere davvero una sanzione penale,
comunque disdegni, e la nostra intervista deve condurre a del risultato pratico. Ma
non abbia paura: Il d'Aigleroche di M. saranno lasciati leggermente via."