Capitolo 14
trascurato intraprendere un enquiry più minuto, come se la questione aveva perso
ogni interesse per lui. Lui non ne parlò anche alcuno più lungo; e, nel
locanda alla quale loro si fermarono e presero un pasto leggero nel villaggio più vicino, esso
era lei chi chiese il padrone di casa del castello abbandonato. Ma lei il learnt
nulla da lui, per l'uomo era nuovo al distretto e potrebbe darla no
dettagli. Lui non conobbe anche il nome del proprietario.
Loro girarono le teste dei loro cavalli verso La Mareze. Di nuovo e di nuovo Hortense
richiamato la vista squallida che aveva soddisfatto i loro occhi. Ma Renine che era
in un umore vivace e pieno di attenzioni al suo compagno, sembrò improvvisamente
indifferente a quelle domande.
"Ma, dopo tutto, lei esclamò, impazientemente, "noi non possiamo lasciare la questione
là! Manda a chiamare una soluzione."
"Come Lei dica", lui rispose, "una soluzione è richiesta. M. Rossigny ha
sappia dove lui sta in piedi e Lei deve decidere cosa per fare circa lui."
Lei lo shrugged le sue spalle: "Lui è di nessuna importanza per il momento. Il
a-giorno di cosa...."
"Cosa è?"
"È sapere quello che sono quelli due corpi morti."
"Ancora, Rossigny...."
"Rossigny può aspettare. Ma io non posso. Lei mi ha mostrato un mistero che ora è
l'unica cosa che si importa. Cosa intende fare?"
"Fare?"
"Sì. Ci sono due corpi.... Lei informerà la polizia, io suppongo."
"Bontà graziosa!" lui esclamò, mentre ridendo. "Cosa per?"
"C'è bene, un indovinello che doveva essere chiarito su a tutti i costi, un terribile
tragedia."
"Noi non abbiamo bisogno di alcuno uno per fare quello."
"Cosa! Vuole dire dire che Lei lo capisce?"
"Pressocché come chiaramente come se io l'avevo letto in un libro, detto nel pieno dettaglio,
con illustrazioni esplicative. È tutto così semplice!"
Lei guardò obliquamente a lui, mentre chiedendosi se lui stesse facendo divertente di lei. Ma lui
sembrato piuttosto serio.
"Bene?" lei chiese, mentre vibrando con curiosità.
La luce stava cominciando a calare. Loro erano andati al trotto ad un buon ritmo; ed il