Capitolo 30
foglie dopo una doccia che mette in salamoia. Nell'ora prima di cena, i ponti
sdrucciolevole con l'umidità, solamente uno o due avvolgere-su passeggeri in
ponte-sedie sotto il tendone, O'Malley, seguendo un piombo interno e sicuro,
uscito della fumo-stanza soffocante nell'aria. Era già scuro
e la passeggiata di nebbia-come pioggia piuttosto oscurò la sua visione dopo il
sfolgori. Solamente per un momento sebbene--per pressocché la prima cosa lui vide
era il russo ed il suo ragazzo che si muovono di fronte a lui verso l'a poppa
bussole. Come una sola figura, enorme ed ombroso, loro passarono nel
oscurità oltre con una velocità che è sembrata come al solito fuori di proporzione
al loro passo lungo attuale. Loro ingombrarono rapidamente via. O'Malley prese quello
finale oscillazione delle grandi spalle dell'uomo come loro scomparvero, e,
lasciando il ponte coperto, lui fece diritto dopo loro. E sebbene né
dato alcun segnale che loro l'avevano visto, lui sentì che loro erano consapevoli del suo
venendo--ed anche l'invitò.
Come lui disegnò chiusura che un rotolo del vaso pressocché ha portato loro in ognuno
altre braccio, ed il ragazzo, mezzo nascosto sotto di suo genitore sta fluendo
copra con un mantello, subito guardò su e sorrise. Il bar pelle leggera fiocamente su
la sua faccia. La sega di irlandese che sorriso amichevole di benvenuto, e barcollò
diretto col rotolo del ponte. Loro portarono su contro i baluardi,
ed i grandi uomini misero fuori un braccio per consolidarlo. Loro tutti i tre risero
insieme. A trimestri di chiusura, l'impressione di massa aveva come al solito di nuovo,
scomparso.
Per prima, e poi improvvisamente diversamente da vera vita, loro dissero--nulla. Il
ragazzo trasportò tondo e stette in piedi vicino al suo lato così che lui si trovò
messo tra loro, ogni inclinazione del tre in avanti sull'osservare di sbarre
la fosforescenza del Mediterraneo schiuma-striato.
Crepuscolo posò sul mare; le spiagge dell'Italia non vicino abbastanza per essere visibile;
la nebbia, l'ora, la solitudine dei ponti abbandonati e qualche cosa