Capitolo 82
io eccetto parlare di Lei. Io diventai così misero circa lui che io
feltro come se alcuno avesse messo un coltello nel mio cuore; e da quello
momento--io ora ho così vergogna di lui--io non avevo più pace. Io portai
un dolore dolorante nella mia notte di cuore e mio giorno, ed io mi pensai il cuore
romperebbe soltanto vederlo parlarloro Lei o a lui.
Io ho vergogna di me; perché quello che era più naturale di quello
dovrebbe essere mai stanco di parlargli? Io non devo mai,
io!
Leonarda. Ma ancora io non vedo--io non capisco ancora--
Aagot. Aspetti un po'! Oh, non guardi così ansiosamente a me! È tutto
su ora, Lei sa.
Leonarda. Quale è del tutto finito?
Aagot. Benedica la mia anima, attesa! Zia, caro Lei è più impaziente
che io mi sono! Io non voglio che Lei mi pensi peggio che io sono,
quindi io devo dirgli prima come io lottai con me. Io posai e
pianse ogni notte, perché io non potessi parlargli di lui, ed in
il giorno io mi costrinsi a sembrare allegro e vivace e felice.
E poi, zia, un giorno che io ho detto piuttosto onestamente a me: Perché
dovrebbe sentirsi addolorato ad amandola più di Lei suo? Cosa
è, comparò con lei? E come splendido sarebbe, io
pensiero, per mia cara zia per trovare dell'uno lei veramente potrebbe amare,
e che dovrebbe essere io quello li aveva portati insieme!
Leonarda. Quell'era splendido di Lei, Aagot!
Aagot. Sì, ma ora io non devo estendermi migliore che io sono,
o. Perché io non riuscii a guardare a lui così sempre;
molto spesso qualche cosa molto come un singhiozzo continuò a sorgere nella mia gola.
Ma poi io mi parlavo seriamente, e dice: Anche
ammesso che è Sua propria felicità che Lei sta abbandonando per lei
causa, è che troppo per Lei per fare per lei? No, milli
tempi nessuno! Ed anche ammesso che lui non L'ama alcuno più, debba
Lei per non essere capace conquistare i Suoi propri sentimenti? Certamente può
sia codardo per non essere capace fare quello! Pensi nessuno più a lui, se
lui non L'ama!
Leonarda. Aagot, io non posso dirgli come io L'ammiro, ed amore