Capitolo 8
Convenzioni sceniche ed irreali sono scomparse, il characterisation
sta convincendo, ed il dialogo, se più prolisso che Ibsen (come
è in tutto il caso con Bjornson), è interessante sempre e
individuale. Il tema emotivo del dramma, l'amore di un più vecchio
donna per lei adottò il giovane innamorato di figlia, è trattato col
tocco poetico che pervade tutto lavoro di Bjornson; ed il
tema controverso che della tolleranza religiosa, con un sano
limitazione. Comunque, non può essere negato quel Bjornson è cambiato
ed atteggiamento non ortodosso verso le questioni religiose--un atteggiamento
poco si aspettò eccetto da quelli che lo seppero meglio--contribuì un
buona quantità verso il provvisorio che cala della sua popolarità a questo
tempo. Leonarda è (come Un Guanto) un buon esempio della radice
differenzi tra il trattamento di Bjornson ed Ibsen di problemi
nei loro drammi. Ibsen si contentò col diagnosticando sociale
malattie; La natura più geniale di Bjornson suggerisce anche al rimedio,
o almeno ad un palliativo. Ibsen è un giudice austero; Bjornson è,
oltre quello, un profeta di migliori cose. Mentre Ibsen prima è
e primo un drammaturgo, Bjornson è piuttosto da istinto il
romanziere che getta le sue idee in forma drammatica, e concerne
"arrotondare su" l'intero. Come dice Brandes, nell'il corso di suo
la critica comprensiva dei due scrittori, "Ibsen è innamorato con
l'idea, e le sue conseguenze psicologiche e logiche. ...
Corrispondendo a questo amore dell'idea astratta in Ibsen, noi abbiamo
in Bjornson l'amore dell'umanità." Bjornson, inoltre era un
modo lungo dietro ad Ibsen in abilità positiva. Come saluti il
esecuzione tecnica di Leonarda, la sua unica debolezza ovvia è un
disdegni mancanza della vividezza nella presentazione della tesi. Il
iati tra gli atti forse lasciano troppo al
immaginazione, ed il dramma ha bisogno di più di una lettura superficiale per
noi per capire la piena importazione delle azioni ed i motivi di suo
personaggi. Leonarda prima non è stato tradotto in