Capitolo 71
io--e non è molto per fare, per Lei. Io chiedo solamente un piccolo show
di cortesia, invece di trattamento indegno! Io escogiterò che noi
raramente incontrerà. Solamente non mi guidi via--perché questo vuole dire
mettendomi in mostra a disprezzo. Mi creda, io gli darò nessuna causa per
vergogna; ed il Suo buon atto sarà ricompensato dalla gratitudine di
le giovani persone.
Vescovile. Io sono angosciato profondamente a dovendo prendere su questo atteggiamento
verso Lei. Lei è legato per pensarmi hardhearted; ma quello è
non il caso. Io devo considerare che io sono il guardiano di
migliaia di coscienze ansiose. Io non sfido per mio nipote
causa offende il rispetto che loro sentono per me, la fiducia nella quale loro hanno messo
io; né sfida io trascuro la legge che noi tutti dobbiamo seguire. Per un vescovo
fare come io ho fatto nell'aprire le mie porte a Sua nipote, è in
esso nessuna piccola cosa, quando Lei considera i dissensi che sono
seguendo oggi nella Chiesa. Io non posso, io non sfido, vada più lontano
ed apre le mie porte ad una donna che la mia congregazione intera--benché
ingiustamente--bene, io non ferirò i Suoi sentimenti seguendo.
Leonarda. Realmente?
Vescovile. Mi creda, mi dà grande dolore. Lei ha fatto un
impressione straordinaria su me personalmente. (Nel frattempo il
Nonna deve salire fuori della stanza.)
Leonarda. Sta andando via? (Il Vescovo va al muro e
anelli una campana.)
Nonna. Sì--io sono troppo vecchio per queste scene. E, dopo quello che
Io ho sentito appena, io sono sicuro io ho nessuno diritto o sedere qui.
(CORNELIA entra, prende il suo braccio, e l'assiste fuori.)
Leonarda (venendo in avanti). Ora io posso dire questo alla Sua signoria:
Lei non ha coraggio. Faccia eretta per affrontare con me qui, Lei sa
cosa Lei dovrebbe fare, ma sfida non lo faccia.
Vescovile. Lei è una donna--così io non risponderò.
Leonarda. È perché io sono una donna che Lei ha detto cose a
io a-giorno alla quale Lei non avrebbe detto--a Generale Rosen, per
esempio--un uomo che è permesso per venire alla casa della Sua signoria