Capitolo 49
Leonarda. Gli parlato?
Hagbart. Sì, non è buono negando esso--lei davvero parlò
io, e che più che una volta.
Leonarda. Ma quale è il significato di questa visita a me?
Hagbart. Se Lei mi permetterà solamente a--
Leonarda. Io voglio che Lei consegni brevemente la Sua comunicazione e
concisamente--e non una parola più di quello.
Hagbart. Ma io non posso fare che finché Lei mi ha permesso a--
Leonarda. Se Lei può o non, io non permetterò niente altro. IO
non sta andando a dargli una scusa per dire che Lei è stato
conversazioni che tengono con me anche.
Hagbart. Se Lei non ha obiezione, io sono innamorato di Sua nipote,
La Sig.ra Falk.
Leonarda. Lei? Con Aagot?--Gli serve destra!
Hagbart. Io so.
Leonarda. Ha, ha! Quello è come le bugie di terra.
[Hans appare alla porta aperta.]
Hans. Posso andare ora, ma'am?
Leonarda. Ha, ha!--Sì, Lei può andare. (Esca Hans) Bene, quello che più
L'abbia per dirmi? L'abbia Aagot determinato alcun suggerimento di questo?
Hagbart. Sì.
Leonarda. E che risposta trovò?--Lei è silenzioso. La faccia
lo trovi difficile dirmi?
Hagbart. Io sono molto contento Lei lo prende così bene, la Sig.ra Falk.
Leonarda. Sì, è divertente, non è?--Bene, Aagot disse cosa?
Lei ha l'abbondanza per dire generalmente.
Hagbart. Effettivamente lei ha. Noi venimmo qui a-giorno dalla stessa barca--
Leonarda. Dalla stessa barca? Aagot e Lei? Lei è stato
perseguitandola?
Hagbart. La Sig.ra Falk, Lei non può capire possibilmente se Lei vuole
non mi permetta a--
Leonarda. Io desidero parlare il resto di lui a mia nipote, come io
supponga lei sarà direttamente qui.
Hagbart. Chiaramente, ma ancora--
Leonarda. Ci sarà nessuno più di quel genere di cosa qui! Se
Lei intende di perseguitare mia nipote con attenzioni di yon nello stesso
modo come Lei mi ha perseguitato con la Sua malevolenza, Lei è a
la libertà per tentare. Ma Lei non verrà qui! Io posso impedirlo
qui.
Hagbart. Ma, il mio caro Sig.ra Falk--
Leonarda. Io realmente sto cominciando a perdere la mia pazienza, o piuttosto io