Capitolo 19
esso.) Davvero può! Ed il divano, anche. Perché sta in piedi così
lontano in avanti? (Spinte esso indietro.) E perché è queste sedie
eternamente nel modo? Questo uno starà in piedi là--e questo
uno là. (Li trasporta.) Io avrò spazio per le mie gambe; IO
positivamente crede che io ho dimenticato come camminare. Per un anno intero
Io non ho sentito proprio il suono di mio proprio passo--o di mio proprio
voce; loro non fanno niente ma bisbiglio e tossiscono qui. Io mi chiedo se io
alcuna voce è andata via? (Canta.)
"Scoppiando ogni sbarra e nastro,
Le mie catene vogliono io fracasso;
Sgambando fuori, con spada disponibile,
Dove la lotta"--
(Lui ferma improvvisamente, all'ingresso del Padre, la Madre,
LAURA e MATHILDE che sono venuti affrettatamente dalla colazione
tavola. Una pausa lunga.)
Laura. Axel, caro!
Mathilde. Cosa, da solo?
Madre. Pensa che Lei è ad una palla?
Padre. Ed interpretando la parte di musicista così come il ballerino?
Axel. Io sto divertendomi.
Padre. Con la nostra mobilia?
Axel. Io volli vedere solamente se fosse possibile trasportarlo.
Madre. Se fosse possibile trasportarlo?
Laura. Ma circa cosa stava gridando?
Axel. Io volli tentare solamente se io avessi alcuna sinistra di voce.
Laura. Se Lei facesse andare via alcuna voce?
Madre. C'è un grande legno vicino la casa, dove Lei può
pratichi quello.
Padre. Ed una cascata--se Lei è ansioso per emulare
Demosthenes.
Laura. Axel, caro--è fuori di testa?
Axel. No, ma io penso io sarò presto.
Madre. C'è qualsiasi cosa sbagliato?
Axel. Sì, una grande quantità.
Madre. Cosa è? Delle notizie sgradevoli da posto?
Axel. No, non che--ma io sono infelice.
Madre. Due giorni dopo il Suo matrimonio?
Padre. Lei ha un modo molto dispari di mostrarlo.
Axel. Io sono preso come quello qualche volta.
Madre. Ma cosa è? Evidentemente Lei non è felice come noi
sperò che Lei fosse stato. Confidi in noi, Axel; noi siamo i Suoi genitori
ora, Lei sa.
Axel. È qualche cosa al quale io sto pensando per molto tempo,