Capitolo 18
io dei ritornelli alle vecchie ballate che sommano l'essenza
del poema intero in due linee.
Mathilde. Sì, io L'ho sentito adulare prima.
Axel. Adulo? Perché, quello che io ho chiesto ad appena Lei di fare è un
prova più chiara che qualsiasi cosa altro come grande mio--
Mathilde. Si fermi, fermata! Io non lo farò!
Axel. Perché non? Almeno sia franco con me!
Mathilde. Perché--oh, perché--(Gira via.)
Axel. Ma cosa L'ha fatto così scortese? (MATHILDE ferma per
un momento, come se lei stava per rispondere; poi va affrettatamente
fuori.) Cosa sulla terra la questione è con lei? Ha qualsiasi cosa andato
offenda tra lei e Laura? O è esso qualche cosa sulla casa
quello sta preoccupandola? Lei è troppo equilibrata per essere disturbato da
bazzecole.--Bene, qualunque cosa che è, deve guardare dopo lui; Io ho
qualche cosa altro per pensare circa. Se quello di loro _ca non
mi capisca, e l'altro _wo non, e la vecchia coppia né
né voglia, io devo agire su mio proprio conto--ed il più presto il
meglio! Più tardi, guarderebbe alle altre persone piaccia una rottura.
Ora deve essere fatto, prima che noi stabiliamo in giù a questo stato di
cose; per se noi fossimo fare che, sarebbe tutto su con noi. A
accetti senza protestare tale stato innaturale di affari sarebbe come
storpiare uno è apposta stesso. Io sono impigliato mano e piede
qui nelle maglie di una rete della circospezione. Io avrò
navigi lungo a "morto lento" tutta la mia vita--lo strisciamento circa fra loro
mobilia ed i loro fiori come accortamente come fra le loro abitudini. Lei
bene nel momento in cui tenti di stare in piedi la casa sulla sua testa come alterare
la cosa di slightest in lui. Io non sfido mossa!--e sta divenendo
insopportabile. Lo sia una rottura di una legge di natura per trasportare questo
divano un poco più vicino al muro, o questa sedia favorisce via
da lui? E è stato ordinato da ogni eternità che questo
tavola deve stare in piedi solo dove fa? _Can_ sia spostato? (Mosse