Capitolo 11
Mansana di R. B. Anderson, 1882. Flager di Det i paa di og di Byen Havnen
(Bandiere stanno Volando in Città e Porto), 1884; tradotto come Il
Eredità del Kurts, da C Fairfax 1892. Paa Guds Veje, 1889;
tradotto come Nel Modo di Dio, da E. Carmichael 1890. Nye Fortaellinger
(Storie Nuove), 1894; A Fortaelinger (Due Storie), 1901; Mary, 1906.
Edizione raccolta dei Romanzi, tradotta nell'inglesi redatto da
E. Gosse, 13 vols., 1895-1909.
[Veda Vita di Bjornson da W. M. Payne, 1910; Lo Studio di E. Gosse di
le Scritture di Bjornson, in edizione di Romanzi 1895; H. H.
Le Composizioni di Boyesen su Letteratura Scandinava, 1895; G. Brandes'
Studi critici di Ibsen e Bjornson, 1899.]
CONTENUTI
LA COPPIA DI RECENTE-SPOSATA
LEONARDA
UN GUANTO
LA COPPIA DI RECENTE-SPOSATA
DRAMATIS PERSONAE
Il Padre.
La Madre.
LAURA, loro figlia.
AXEL, suo marito.
MATHILDE, il suo amico.
LA COPPIA DI RECENTE-SPOSATA
AGISCA IO
(SCENA.--Un bellamente stanza ammobiliata, tappezzata, con una porta a
la schiena che conduce ad un atrio. Il Padre sta sedendo su un divano su
il lato a sinistra, nel primo piano che legge un giornale. Altro
carte stanno giacendo su una piccola tavola di fronte a lui. AXEL è su
un altro divano steso in una posizione simile sul di destra
lato. Un giornale che lui non sta leggendo, sta giacendo sul suo ginocchio.
La Madre sta sedendo, cucendo, su una facile-sedia disegnata su accanto ad un
proponga nel medio della stanza.)
[LAURA entra.]
Laura. Buona mattina, madre! (La bacia.)
Madre. Buona mattina, caro. Ha dormito bene?
Laura. Molto bene, grazie. Buona mattina, papà! (Lo bacia.)
Padre. Buona mattina, il piccolo, la buona mattina. Felice ed in
buon spiriti?
Laura. Molto. (Passaggi di fronte ad AXEL.) Buona mattina, Axel! (Siede
in giù alla tavola, opposto sua madre.)
Axel. Buona mattina.
Madre. Io sono molto spiacente per dire, il mio bambino che io devo abbandonare
andando alla festa da ballo con Lei a-notte. È tale modo lungo di andare,