J. D. (John Davys) Beresford

Capitolo 76

finché lei parlò, che quello che stava tenendo di nuovo la sua confessione non era
dubbio della mia fedeltà ma la sua paura di perdere la mia buona opinione.

"Io mi aspetto che Lei penserà che era orrido di me", lei disse.

Io feci suoni inarticolati intesero di portare un effetto di riassicurazione.

"Lei _will_", lei insistè, e diede alla sua protesta un valore che io ho sentito essere
compromettendo leggermente. Io potrei inferire solamente che la perdita della mia buona opinione
sarebbe fatale alla sua felicità futura.

"Effettivamente, io lo sha non", io protestai, anche se io dovessi dirlo in un tono che
confermato praticamente questo discorso del nostro come un perfettamente l'amoreggiamento genuino.

"Uomini hanno tali idee strane di honour in queste cose", lei andò su con un
fiducia che recupera.

"Lei vuole dire che Lei--sbirciò", dissi io. "Nella stanza di Brenda?"

Lei fece un _moue_ che io avrei dovuto trovare affascinante, mentre accennò col capo
enfaticamente.

"La porta non fu chiusa a chiave, poi?" Io misi in.

Lei si scosse la testa ed arrossì di nuovo;  ed io indovinai in un bagliore che lei
aveva usato il buco della serratura.

"Ma potrebbe essere sicuro?" Io persistei. "Assolutamente sicuro che lei non era
là?"

"Io--io aprii solamente la porta per un secondo", lei disse, "Ma io vidi il letto. Esso
non era stato dormito in."

"Ed accadde questo?" Io suggerii.

"Poco prima che me venne in giù a preghiere", lei rispose.

"Bene, dove è?" Io chiesi.

Il Signorina Tattersall rise. Ora che noi avevamo lasciato il tema pericoloso di lei
vuole dire di ottenere l'evidenza, lei era di nuovo sicura di lei.

"È probabile che lei sia dovunque da questa durata", lei disse. "Lei ed il suo innamorato
evidentemente andò insieme via nel motore alle dodici. Loro sono
probabilmente a Londra, da ora."

Io non diedi la sua fiducia per la fiducia. Io avevo promesso praticamente
Banche per non dire che io l'avevo visto su Jervaise Clump alle cinque
quella mattina, ed io non ero i minimi tentarono di rivelare quell'importante
fatto al Signorina Tattersall. Io deviai l'angolo del nostro discorso una bazzecola, al