J. D. (John Davys) Beresford

Capitolo 53

"Andando a letto?" Jervaise suggerì.

"Sì. Letto è il più buon luogo, proprio ora" che io ho mentito.

"Corretto oh! Buono-notte, la vecchia screpolatura" che ha detto effusivamente Ronnie.

Io fingevo stessi andando disopra e loro non mi aspettarono a
scompaia. Appena loro avevano lasciato la Sala, io strisciai di nuovo in giù,
recuperato dalla mantello-stanza il soprabito leggero io avevo portato su nostro
la spedizione alla Fattoria--io non ho idea a chi quel soprabito
appartenuto--prese in prestito un berretto, e si fece clandestinamente fuori dalla porta anteriore.

Come io chiusi quietamente la porta dietro a me, un odore delizioso di notte-scorta
andato alla deriva da me, come se avesse aspettato tutti quegli ore cercando lungo là
ingresso al vecchio, aria asciutta della Sala.

       *       *       *       *       *

E è dovuto essere, io penso, quel profumo di notte-scorta che mi diede
il senso di un episodio completato, o prima agisce, come io stetti in piedi da solo, finalmente,
sulla spazzata di ghiaia di fronte alla Sala. Già l'oscurità stava alzando. Il
alba stava entrando alta su nel cielo, un segnale di tempo equo.

Io ho avuto un senso sicuro di direzione sempre, ed io girai istintivamente
verso la pietra miliare della mia destinazione promessa, anche se fosse invisibile
da quel lato della Sala--proteggè dal viale di alberi di foresta alti,
principalmente olmi che hanno condotto dall'ingresso principale al Parco. Io avevo
osservò una strada di lato che conduce in questo viale come io avevo guidato su dal
collochi il pomeriggio precedente, ed io ora cercai quel giramento, con un
sentendo della certezza che mi prenderebbe nella direzione corretta. Come,
effettivamente, faceva;  per lui davvero costeggiò la base di Blocco di "Jervaise,"
quale toccò l'orlo estremo del Parco su quel lato.

Come io sentii cautamente il mio modo in giù il viale--ancora era il buio nero sotto
gli alberi scuri--e più tardi sul tunnel della strada di lato sul quale io colpii
da un istinto che mi ha fatto senta per lui al momento preciso quando io