Capitolo 54
esso a lui coi suoi occhi verdi ed intermittenti. Lei sembrò positivamente orrenda.
"Waal?" lei parlò in modo lento a lungo, "io sentii yer raddrizzare abbastanza. L'indovini
non poteva dormire! O solo prowlin' arrotondi un po'--è che esso?"
La stanza vuota, l'assenza di tutte le tracce della recente tragedia il
faccia tacere, l'ora, i suoi pyjamas rigati e piedi nudi--tutto
insieme combinò spogliarlo momentaneamente di discorso. Lui la fissò
in modo assente senza una parola.
"Waal?" sferragliato la voce terribile.
"La mia cara donna", lui finalmente scoppia fuori, c'è stato qualche cosa terribile--"
Finora la sua disperazione lo prese, ma nessuno più lontano. Lui si conficcò positivamente a
l'effettivo.
"Oh! non c'è stato nothin'", lei disse ancora sbirciando lentamente a lui.
"Io calcolo Lei ha visto solamente e ha sentito quello che facevano gli altri. Io non posso mai
tenga da molto popoli su questo pavimento. La maggior parte di 'em prendono più presto su o
più tardi--ovvero, gli uni che sono gentili di rapido e sensibile. Solamente Lei
essendo un inglese io pensai che Lei non avrebbe badato. Nothin realmente accade;
è solamente thinkin' piaccia."
Shorthouse era accanto a lui. Lui si sentì pronto andarla a prendere e lasciarla cadere
sui balaustri, candela e tutti.
"Guardi là", lui disse, mentre aguzzando a lei all'interno di un pollice di lei che lampeggia
occhi con le dita che avevano toccato il sangue che filtra; "guardi là, mio
buona donna. Quello sta pensando solamente?"
Lei fissò un minuto, come se non intelligente quello che lui volle dire.
"Io indovino così", lei disse a lungo.
Lui seguì i suoi occhi, ed alla sua sega di stupore come la quale le sue dita erano
bianco come al solito, e piuttosto libero dalla macchia terribile che era stata là
dieci minuti prima. Non c'era nessun segnale di sangue. Nessun ammontare di fissare
potrebbe ritornarlo. Era andato fuori della sua mente? Aveva i suoi occhi ed orecchi
giocato tali trucchi con lui? I suoi sensi erano divenuti falsi e pervertito?