Menu

La Consolazione della Filosofia

Anicius Manlius Severinus Boethius

Capitolo 76

      Hath estinse non ragioni completamente;
    I germi della verità ancora giacciono fra,
    Donde noi imparando tutti può vincere.

    Altro come poteva ye la risposta dovuto
      Privo di istruzione a domande dia,
    Were't non quello profondo all'interno dell'anima
      Le scintille segrete di verità vivono?
    Se Platone non sta insegnando erreth,
    Noi impariamo ma che noi abbiamo dimenticò.


NOTE IN CALCE:

[J] La dottrina della Reminiscenza--_i.e._ che ogni cultura realmente è
ricordo--sia insorto avanti a lungo da Platone il 'Meno', 81-86, e
il 'Phaedo', 72-76. Veda Jowett, vol.  ii., pp.  40-47 e 213-218.



XII.


Poi disse io:  'Con tutto il mio cuore io sono d'accordo con Platone;  questo ora è effettivamente,
la seconda volta alla quale queste cose sono state portate posteriori mio
mente--prima io li persi attraverso il contatto di intoppo del corpo;  poi
dopo attraverso lo stress del dolore pesante.'

Poi lei continuò:  'Se tu appassisca rifletta su thy le prime ammissioni, esso
non sarà lungo prima tu dost ricordano anche quello di che il principio
tu didst confessano thyself ignorante.'

'Cosa è quello?' detto io.

'I principi del governo del mondo', disse lei.

'Sì;  Io ricordo la mia confessione, e, anche se io ora anticipi quello che tu
intendest, io ho un desiderio di sentire l'argomento di esporre chiaramente.'

'Un poco fa tu il deemedst oltre tutti dubita che Dio doth governano il
mondo.'

'Io ora non lo penso dubbioso, né può io mai;  e da che ragioni
Io sono portato a questa assicurazione che io esporrò brevemente. Questo mondo
non avrebbe potuto prendere mai forma come un solo sistema di parti così diverso
ed opposto non era esso che c'è Uno che congiunge insieme questi così
cose diverse. E quando era venuto una volta insieme, la molta diversità
di nature dissevered l'avrebbero e lo lacererebbero a pezzi in universale
discordia non sia nessuna che tiene insieme quello che Lui ha congiunto là. Né
l'ordine di natura proceda così regolarmente, né poteva il suo corso
Back   Contents   Next
Brescia hotel Venice hotel
meble projektowanie stron internetowych Krzesła biurowe chirurgia plastyczna folie samochodowe
surmacki Wakacje w hiszpanii statystyki hiszpania last minute na sylwestra do czech

tytoń do fajki wodnej Wróżby online kobieta Mercedes S mieszkania opole ogrzewanie podłogowe elektryczne szkolenia firmowe Sopot, Łódź, Wałbrzych