Capitolo 11
senza valore di cose, proteggè da un baluardo che può la follia aggressiva
non aspiri arrivare.'
CANZONE IV.
NULLA PUÒ SOGGIOGARE LA VIRTÙ.
Whoso calmo, sereno, calmo,
Set il suo piede su fato di altezzoso;
Ditta e costante, venga a che volontà,
Ancora tiene il suo unconquered dell'aspetto;
Lui l'ira di mari furiosi,
Minacce selvatiche alte che lanciano,
Né le fiamme da fucine fumose
Quel Vesuvio rigetta,
Né la freccia che dal cielo
Percosse la torre, può terrorizzare.
Perché, poi, shouldst tu affright del tatto
All'individuo malaticcio del tiranno?
Non lo tema, né non tema danno,
E tu la sua ira disarmi;
Ma che sperare o paura dà modo--
Perso l'ondeggiamento giusto del suo petto--
Lui hath gettarono via il suo scudo,
Come un codardo il campo fuggì;
Lui hath contraffecero del tutto inconsapevoli
Catene che il suo proprio collo deve nascere!
IV.
'Dost tu capisca?' lei chiede. Le mie parole affondano in mente di thy? O arte
tu ottuso "come l'asino al suono della lira?" Perché dost tu il pianto? Perché
faccia ruscello di ferite lacere da occhi di thy?
'"Parli chiaro, non lo nasconda in cuore di thy."
Se tu lookest per l'aiuto del medico, tu debba le necessità dischiudono thy
ferita.'
Poi io, raggruppando insieme che forza io potevo, cominciò: 'È là ancora
bisogno di dire? La crudeltà della fortuna abbastanza non è contro me semplice?
Doth non il molto aspetto di questo luogo trasporta thee? È questa la biblioteca,
la stanza che tu eletto di hadst come thy ricorso continuo nella mia casa, il
luogo dove noi così spesso sedemmo insieme e tenemmo dissertazione di tutte le cose in
cielo e terra? Era il mio abbigliamento ed ad aspetto piace questo quando io esplorassi con
natura di thee nascose secrets, e tu didst tracciano per me con bacchetta di thy
i corsi delle stelle, foggiando il tempo il mio carattere e l'intero
condotta di vita mia dopo il modello dell'ordine celestiale? È questo il