Capitolo 40
tondo che circonda le avventure delle figlie gemelle di Mary Queen
di scozzesi ed il Duca di Norfolk. Ancora come noi facciamo dei meandri dolcemente
attraverso i suoi labirinti noi c'incontriamo con un'abbazia "di eleganza Gotica e
magnificenza", un'eroina di swooning che gioca il luti,
temporali, banditti ed anche una fuga in una bara--gli articoli
quale ha potuto attirare bene l'avviso della Sig.ra Radcliffe cui
prima il romanzo, _The Castles di Athlin e Dunbayne_,[36] apparve
nel 1789. Considerato storicamente, questo lavoro immaturo è pieno di
interessi, per, con l'eccezione notabile del soprannaturale, esso
contiene in embrione quasi tutti gli elementi della Sig.ra Radcliffe
romanzi futuri.
La scena è posata in Scozia, ed il periodo, noi siamo assicurati, è
quello delle "età scure"; ma pressocché all'inizio noi siamo spaventati
sguaiatamente dai nostri sogni del mediaeval dall'asserzione che
"l'earl sbagliatamente imprigionato, quando il dolce
la tranquillità di sera gettò un'aria di nave appoggio
la malinconia sulla sua mente... composto il seguente
sonetto che, l'avendo commesso per tappezzare, lui il
prossimo sera lasciata cadere sul terrazzo."
Il sonetto consiste piuttosto di quattro quartine eroiche curiosamente
assomigliando alla maniera di Grigio. Da questo episodio può essere
raggruppò che la Sig.ra Radcliffe non puntò a, o certamente non faceva
realizzi, l'accuratezza storica, ma l'evolse la maggior parte di
descrizioni, non da fonti originali in documenti antichi ma
da lei la propria coscienza interna. Era solamente in lei ultimo
romanzo--il de di _Gaston Blondeville_--che lei si avvalse di vecchio
cronache. All'interno del castello scozzese noi incontriamo un'eroina con un
"espressione della malinconia malinconica" ed un "sorriso si annuvolò leggermente
con dolore", un signore nobile privò dei suoi diritti da un briccone
"di chi vita è marcata con vizio e di chi morte col
l'amarezza di rimorso." Ma questi ombre grige e spettrali che
aleggi debolmente attraverso la nostra immaginazione, è meno profetico di