Capitolo 23
su prima che Lei li trovò. Ennyway Lei neednt preoccupano molto circa il
ora guerreggi quel Zio Samuele è in lui noi leccheremo lo stuffin fuori di lui
insieme, io voglio dire fuori di Kaiser Bill.
Suo padrino di affeckshunate,
James P. Jackson Jr.
P.S. la Cimice il sez di Hadley è fer fortunato lui Erny ed io avevamo quello
fite, perché lui aveva fergot quello dopo il quale viene, e dedicatid al
proposishun.
Il 3 giugno 1917.
18 si pentono di d'Autancourt, Parigi.
Caro Padrino:
È il grande danno che il bel uovo di Pasqua io La spedii sia smasht
su! Ma io pento ancora più che ricevere il mio paquet La fa disputa
Lei in dutch, come Lei dica, col piccolo briccone in scuola.
Tutto lo stesso io sono contento Lei lo sbarcò uno nell'occhio (io comprendo
non quello che Lei vuole dice da quello, ma io sono sicuro il piccolo boche
comprenda) e Lei è un patriota coraggioso.
Caro padrino, perché La dice le ragazze devono andare facili ad imparare il
Americano? Io lo sforzo io per essere istruito con le parole in Suo
lettere il dizionario non contiene ma se loro non sono nulla ma per
piccoli ragazzi io La prego per dirmi le belle parole per il piccolo
ragazze. Io sono sicuro mio caro padrino non si serve di discorso di briccone.
Giovanna fu messa in penitenza ieri perché lui dice una parola che è
per Poilus solamente, e Maman lo gira contro il muro nell'angolo
con le mani dietro a; e Lei sa quello che lui fa quando noi lo riguardiamo
non? Lui lecca la carta sul muro e lo fa per venire via. Quindi Maman
gli dia la sculacciata. Caro padrino, io sono felice di La faccia un piccolo
piacere nello spedirgli il mio ritratto. Io penso che è riuscito bene e
molto assomigliando a, e vuole Lei ha l'obligeance ad inviato a me il
uno di Lei?
Caro padrino, io faccio a Lei un elenco di parole americano io comprendo
non, ed io spero che Lei avrà l'obligeance per esplicarli a me.
Quello che è, per esempio fischio di gee, felers che ragazzo perlustra, ozi, difesa di casa,
nocciolo, getysberg adress, mebbe, pooh-pooh, cimice-casa, il dickens,
pollywogs, e lecca lo stuffin fuori? Io lo sforzo io molto forte a