Capitolo 16
spelt con un "e" invece di due, e fabbricandogli così il nome di un ragazzo.
Noi cercheremo, al più presto possibile, riparare il nostro errore, come era
mai la nostra intenzione di ingannarLa.
Molto veramente il Suo.
Comitato minore del Senza padre
Bambini della Francia.
Greenville Falls. N.Y.
Il Signorina Segretario di cervo,
Io didnt dicono Lei sia deceivin, io voglio appena dirgli il ragazzo Lei
mi dia era una ragazza così Lei legno non fa quel agen dell'errore. È il
limite quando Lei ha detto il fellers Lei aveva un ragazzo, andare ed ottenere un
ragazza, e quando io calzato la lettera a papà lui sed da jove youre in una multa
posishun Lei è ed io il sed come è che, e lui cosa di fust di sed Lei no
Lei si troverà talkt circa, ritin ad una ragazza in Francia e quello
sarebbe woodnt eccellenti esso?
Rispettosamente il Suo,
J.P. Jackson Jr.
Greenville Falls, N.Y.
Il 7 marzo 1917.
Il nipote di cervo,
Io ricevetti la Sua lettera ed io non tinsi. Di corse Lei aiuto di gergo
bein un insted della ragazza di un ragazzo e l'al-rito di thats perché Heloise e
Myra-Louise e Nelly la ragazza il prossimo chi fa ed il bel nerely ogni corpo
ruther di legno è un ragazzo che una ragazza, ma Lei sia il limite del quale dire bugie
esso e Lei mi hanno messo in un auful posishun strano, così nessun più fer questo
tempo.
Suo padrino,
J.P. Jackson Jr.
P.S. io voglio suport Lei solo lo stesso così non preoccupa.
Parigi,
21 marzo 1917.
Caro Sig. James,
Io ho la Sua lettera, ed io percepisco che Lei è moltissimo offensed.
Uno calcola più che io esigo il perdono; ma io non posso essere come Lei voglia, e da
conseguenza io non inscatolo mai più chiamata io Suo caro nipote; se Lei
non mi ami, ed io sono offensivo, io non ho affari di Lei e Suo
argento. Per favore lo dia ad un infelice piccolo ragazzo. Vale meglio
che io ho fame, vale meglio che io sia fatto morto dal
boches, che essere come uno piccolo mendicante. Io richiedo a Maman se esso
non è vero, e lei dice di sì.
Io La ringrazio per tutto il dolore Lei prese per me ed io non dimentico mai.