Capitolo 15
carezzi la mia testa e dica: "Cosa per lui è?" Quindi io gli dico e lui dice io
è molto distinto. Ma tutto di un hit[12] io squaglio in tears[13], perché io
sappia io non sono padrino distinto, caro! Io sono molto, molto cattivo e cattivo;
Io non dico la verità ed io non mi conduco bene a Lei. Forse
Lei non mi perdonerà mai! Io vado a confessione ed il le di M. Guarisca dica per
la mia penitenza che io devo confessare anche a Lei che io sono una piccola ragazza! Oh
caro padrino, non sia troppo in rabbia! Io sono così triste! Io comprendo
non come arrivò, ma quando Lei scrive a me e non gli dice amore il
piccole ragazze io avevo paura e non risposi niente. Caro padrino, io
gli dirà che quando io ero poco io prego il bon che Dieu mi fabbrica spesso
un ragazzo, perché Lei sa, per Lui nulla è impossibile. Ma Lui l'augurio
Io rimango una ragazza, ed ora io ho ingannato e Lui mi castiga molto forte
in pressocché gli fabbrichi così molta fatica che Lei muore. Io non posso scrivere questo più
giorno perché io sono troppo triste. Ma se Lei non muore per favore mi dica presto
perché io sono così molto turbato. Io L'assicuro io mai più sarò così
briccone.
Il Suo contrito di nipote,
Andree Leblanc.
P.S. dice Maman il Comite Americain mi mise come un ragazzo. È il due
"e" che fa una ragazza.
P.P.S. io percorro quello che è il hoopincoff, ma io non lo trovo. Certamente esso
è la malattia molto pericolosa, ma se Lei muore, Lei va a Paradiso; M.
le Guariscono mi prometta.
[11] io proteggo (garde_ di _je) io tengo.
[12] tutto di un colpo (coup_ di d'un di _tout) improvvisamente.
[13] fusione in ferite lacere (larmes_ di en di _fondre) scoppio in ferite lacere.
Greenville Falls. N.Y.
Il signorina Segretario di cervo,
Il ragazzo che Lei mi dà una ragazza è Lei sta andando Cosa a fare circa lui?
Il Suo il respekfully,
James P. Jackson Jr.
Caro Sig. Jackson
In replica alla Sua lettera, noi affermeremmo, che l'errore era dovuto a
la scrittura della madre del bambino, facendo il nome sembrare essere