Capitolo 55
sega che il ragazzo ha indicato dalla ragazza, e, senza una parola, lui camminò,
verso lui. Come lui disegnò più vicino, la testa di Santa Claus potrebbe essere visto
su quelli della folla, ma al bambino lui ancora era invisibile; e
come Laine vide la faccia tirata lui giurò leggermente sotto il suo alito.
Per metà un minuto che lui è stato vicino al lato del ragazzo, poi lo toccò sul
spalla. "Cosa è, figlio? Non può fare il vecchio individuo vederLa?"
Il bambino si scosse la testa. "Qualcuno ottiene sempre avanti in. Io l'ai non
alto abbastanza."
"Qui, tenga le Sue grucce." Con un movimento rapido Laine dondolò il
ragazzo sulle sue spalle. "Può vederlo là, ogni destra?"
"Sì, signore. E lui può vedermi!" La piccola mano sottile fu contenuta su,
e Laine sentì il vibri quello funzionò sul corpo fragile. "Lui mi vede!"
"Bene, mio man"--Santa Claus finalmente stava notando--"cosa è quello
vuole?"
"Un cappotto per madre. Annerisca, per favore." Molle ed ansioso le parole vennero
rapidamente. "Ed una gonna di tessuto pettinato, e delle scarpe per Dick, ed un manicotto
per Katie."
"Oh, io non sto portando qualsiasi cosa ma giocherello questa durata. Solamente giocattoli.
Rapido, cosa sono?"
Sulle sue spalle Laine sentì di nuovo un vibri, questa durata di improvviso
rilasciamento, e sentì un singhiozzo che è stato soffocato rapidamente. "Oh, io non faccio
giocattoli di bisogno, e madre ha non trovò un pezzo di cappotto."
Laine tossì e prese l'occhio di Santa Claus, e da telepatia
fatto il secondo capire le sue domande devono continuare. Due minuti
e loro erano finiti, il nome del bambino ed indirizzo presi, i suoi desideri
fatto noto, e come lui lo mise in giù sul pavimento Laine prese dal
dita tremanti il pezzo di carta che per ore era stata ermeticamente
tenuto e lo mise in tasca.
"Ogni destra, figlio." Lui scivolò un po' di soldi nella sua mano. "Corsa
in giù-gradini e trova qualche cosa per mangiare prima che Lei va a casa, e non fa
si preoccupi delle cose--loro saranno Natale là. Corra!" E