Capitolo 22
Questa favola esibisce la follia di chiedere aiuto senza specificare il
genere ed ammontare di aiuto che Lei richiede.
L.
Un bue che incontra un uomo sulla strada pubblica, gli chiese un pizzicotto di tabacco,
ed allora gli uomini fuggirono di nuovo lungo la strada in terrore estremo.
"_Do non sia allarmato", detto un cavallo che lui incontrò; "il bue non vuole morso
Lei."
Gli uomini diedero uno fissa e distrutto attraverso i prati.
"Bene", detto una pecora, "io non avrei paura di un cavallo; _he_ non vuole
calcio."
Gli uomini spararono come una cometa nella foresta.
"Guardi dove Lei sta andando là, o io batterò la vita fuori di Lei!"
gridato un uccello in cui nido che lui aveva sbagliato grossolanamente.
Frenetico con paura, il leapt dell'uomo nel mare.
"Di Jove! come Lei mi spaventò", detto un piccolo squalo.
L'uomo fu demoralizzato, e feltro un senso di danno. Lui si fece sedere
imbronciatamente sul fondo, fermò sul suo mento coi suoi ginocchia, e pensiero
per un'ora. Poi lui fece un cenno al pesce che aveva fatto l'ultimo
commento.
"Veda qui, dico" io, disse lui, "io desidero che Lei mi direbbe solo quello che in
tuoni questi tutti i mezzi."
"Mai legga alcune favole?" chiesto allo squalo.
"Nessuno--sì--bene, il catechismo, il servizio di matrimonio e--"
"Oh, fastidio!" detto il pesce, allegramente sorridendo di nuovo pulito al
pinne di pectoral; "esca da questo e lanci il Suo AEsop!"
Gli uomini uscirono e lanciarono.
[Questa favola insegna che il suo autore degno fu bevuto come un
loon.--TRADUTTORE.]
LI.
Ad un leone perseguito da degli abitanti di un villaggio si chiese da una volpe perché lui non faceva
scappi su groppa.
"C'è solo un destriero forte ed eccellente oltre questa pietra", detto la volpe.
"Tutti Lei deve fare è ottenere sulla sua schiena e stare là."
Quindi il leone salì al caricatore e chiese a lui di dargli un ascensore.
"Certamente", detto il cavallo, "col grande piacere."
E mettendo uno dei suoi talloni nello stomaco dell'animale, lui l'alzò.
approssimativamente sette piedi dalla terra.