Capitolo 74
ma ora Lei che è suo padre conosce i miei sentimenti, e se Lei desidera
il welfare di lui chi questo concerne, Lei farebbe meglio a consigliarlo a
conduca il ruscello dove può trovare il suo corso; attraverso i miei possessi esso
è impedito."
Lui girò via con passi corti, frettolosi, mentre alzando piuttosto il suo piede destro
più alto della sinistra, e borbottando a lui.
Quegli andati via dietro ad erano completamente moderati; un presagio di cattivo aveva
è mescolato col loro burlando e risata, e la casa sembrò,
per un tempo, come vuoto come dopo una grande paura. La madre che, da
la porta di cucina aveva sentito tutto, gli occhi di Oyvind ansiosamente cercato,
appena capace tenere di nuovo le sue ferite lacere, ma lei non lo farebbe più duro
per lui dicendo una sola parola. Dopo che loro avevano del tutto entrò silenziosamente
la casa, il padre si sedette dalla finestra, e guardò fisso fuori dopo Ole,
con molta serietà nella sua faccia; Gli occhi di Oyvind appesero sullo slightest
cambio di espressione; per su suo padre prima parole pressocché dipesero
il futuro delle due giovani persone. Se Thore unisse il suo rifiuto con
Ole, potrebbe essere superato appena. I pensieri di Oyvind volarono,
terrificato, da ostacolo ad ostacolo; per un tempo lui vide solamente povertà,
opposizione, incomprendendo ed un senso di onore ferito, ed ogni
sostenga lui tentò di afferrare sembrò scivolare via da lui. Aumentò il suo
disagio del quale sua madre stava stando in piedi con la sua mano sul chiavistello
la cucina-porta, incerto se lei aveva il coraggio per rimanere
in ed attende il problema, e che lei finalmente perse completamente cuore
e rubò fuori. Oyvind guardò fisso fissamente a suo padre che mai non prese il suo
occhi dalla finestra; il figlio non sfidò parli, per l'altro debba
abbia tempo per pensare su pienamente la questione. Ma allo stesso momento il suo
anima aveva funzionato pienamente il suo corso dell'ansia, e riguadagnò una volta la sua stabilità
più. "Nessuno ma Dio possono dividerci nella fine", lui pensò a lui,