Capitolo 61
vicino a mano sulla strada, e girò la sua testa. Era la scuola-
domini che stava venendo lentamente in giù la collina sostenendosi su un
fornisca di personale, per la sua anca l'agitò. I suoi occhi intelligenti sembrarono calmi. Lui
fatto una pausa rimanere, ed accennò col capo a lei:--
"Non venga ancora?"
"No; Io me li aspetto ogni momento."
"Tempo eccellente per haymaking, a-giorno."
"Ma scalda per vecchi popoli per stare camminando."
Lo scuola-padrone guardò a lei, mentre sorridendo,--
"Alcuni giovani popoli sono stati fuori a-giorno?"
"Sì; ma è andato di nuovo."
"Sì, sì, essere sicuro; là voglia più probabile sia in qualche luogo una riunione
questa sera."
"Io presumo ci sarà. Dice Thore loro non si incontreranno in casa sua
finché loro hanno il beneplacito del vecchio uomo."
"Raddrizzi, piuttosto la destra."
Al momento la madre pianse,--
"Là! Io penso che loro stanno venendo."
Lo scuola-padrone guardò da molto nella distanza.
"Sì, davvero! è loro."
La madre lasciò la finestra, e lui andò nella casa. Dopo che lui aveva
rimasto un piccolo e preso qualche cosa per bere, loro procederono in giù a
la spiaggia, mentre la barca scagliò verso loro, mentre facendo abbrivo rapido, per
padre e figlio, stavano remando. I rematori avevano gettato via loro
giacche, le acque imbiancarono sotto dei loro colpi; e così la barca
presto disegnò vicino quelli che stavano aspettando. Oyvind si girò la testa e
guardato su; lui vide i due allo sbarco-luogo, e rimanendo i suoi remi,
lui gridò,--
"Buono-giorno, madre! Buono-giorno, scuola-padrone!"
"Quello che una voce virile che lui ha", detto la madre, il suo faccia brillando. "O
caro, O caro! lui è come equo come mai", lei aggiunse.
Lo scuola-padrone disegnò nella barca. Il padre posò in giù i suoi remi,
Oyvind saltò oltre lui e fuori della barca, strinse la mano il suo prima
madre, poi con lo scuola-padrone. Lui rise e rise di nuovo;
e, completamente contrari al costume di contadini, immediatamente cominciò a