Capitolo 17
beva, lui sarebbe riconosciuto appena da quelli che l'avevano saputo
prima.
In ritardo una sera una donna povera entrò nella piccola stanza che Baard ha affittato, e
l'implorato accompagnarla una distanza corta. Lui la seppe: era il suo
la moglie di fratello. Baard capì immediatamente quello che era la sua commissione; lui
cresciuto come la morte pallido, si vestì, ed andò con lei senza una parola.
C'era un barlume di luce dalla finestra di Anders, brillò e
scomparso, e loro furono guidati da questa luce, per là nessun percorso era
attraverso la neve. Quando Baard ancora una volta stette in piedi nel passaggio, un strano
odore lo soddisfece quale lo fece sentirsi malato. Loro entrarono. Un piccolo bambino
stato vicino al focolare che mangia carbone; la sua faccia intera era nera, ma
come guardò su e rise visualizzò bianco era il
il bambino di fratello.
Là sul letto, con un mucchio di vestiti lo gettato su, Anders laico,
emaciato, con fronte liscia, alta, e coi suoi occhi cavo riparati
su suo fratello. I ginocchia di Baard tremarono; lui sedette in giù al piede del
letto e scoppia in un adattamento violento di piangere. Gli uomini ammalati guardarono a
lui intensamente e non disse niente. A lungo lui chiese a sua moglie di andare fuori,
ma Baard fece un segnale a lei per rimanere; ed ora questi due fratelli
cominciato a parlare insieme. Loro diedero conto di tutto dal giorno
loro avevano offerta per l'orologio su al momento presente. Baard concluse
producendo il grumo di oro lui portò sempre circa lui, ed esso ora
divenuto manifesto ai fratelli che in tutti questi anni né avuti
conosciuto un giorno felice.
Anders non disse molto, per lui non era capace fare così, ma Baard
guardato dal suo letto finché lui era malato.
"Io sono perfettamente ora bene", Anders detto una mattina su svegliare. "Ora, mio
fratello, noi vivremo da molto insieme, e mai non lascia l'un l'altro, solo
come di vecchi giorni."
Ma lui morì quel giorno.
Baard si mise a capo della moglie ed il bambino, e loro andarono bene da