Menu

Lo scriva Corretto - Una Piccola Lista nera di Colpe Letterarie

Ambrose Bierce

Capitolo 9


_Conscious_ per _Aware_. "Il Re era consapevole della cospirazione."
Noi siamo consapevoli di quello che noi sentiamo;  consapevole di quello che noi sappiamo.

_Consent_ per _Assent_. "Lui acconsentì a quell'opinione." Acconsentire è
accettare una proposta;  assentire è essere d'accordo con una proposta.

_Conservative_ per _Moderate_. "Una stima conservativa"; "un
previsione conservativa"; "un'asserzione conservativa", e così su. Questi
e molti altri abusi della parola sono della recente crescita nel
giornali e "sale di legislazione." Stato stato trovato avere
molti significati, conservatore sembra si pensare che intendere tutto.

_Continually_ e _Continuously_. Sembra che queste parole devono
abbia lo stesso significato, ma c'è nel loro uso dai buoni scrittori un
differenza. Quello che è fatto non è fatto tutta la durata continuamente, ma
azione continua è senza interruzione. Un individuo loquace che
ciononostante trova tempo per mangiare e dormire, sta parlando continuamente;  ma
un grande fiume fluisce continuamente.

_Convoy_ per _Escort_. "Un'uomo-di-guerra agì come scorti alla flottiglia."
La flottiglia è lo scorti, l'uomo-di-guerra la scorta.

_Couple_ per _Two_. Per due cose per essere una coppia loro devono essere di uno
genere generale, ed il loro numero senza importanza all'asserzione fatta di
loro. Sarebbe debole per dire, "Lui mi diede solamente uno, anche se lui prese
una coppia per lui." Coppia esprime l'indifferenza all'esatto
numeri, come fa molto. Quello è vero, anche nella frase, un sposato
accoppi, per il numero è portato nell'aggettivo e le necessità nessuno
enfasi.

_Created_ per _First Performed_. Gergo scenico. "Burbage creò il
parte di Piccolo villaggio." Cosa era che il suo autore faceva a lui?

_Critically_ per _Seriously_. "Lui è stato da molto criticamente malato." Un
paziente è solamente criticamente malato alla crisi della sua malattia.

_Criticise_ per _Condemn_, o _Disparage_. La critica non è
necessariamente ipercritico;  può approvare.

_Cunning_ per _Amusing_. Di solito disse di un bambino, o animale domestico. Questo è puro
Back   Contents   Next
Hotels Ferrara San Gimignano alberghi
kontenery gry dla dziewczyn repertuar kin zaproszenia ślubne Przeloty Stany zjednoczone
albania wakacje Cialis Cialis wycieczki szkolne

stedman szkolenie psów pozycjonowanie darmowe gry java Projekty Domów recykling pojazdów Forum Komputerowe serwis wózków widłowych zdjęcia cyfrowe