Capitolo 17
la luna di miele" di settimana, o, la "Loro luna di miele durò un anno."
_Horseflesh_ per _Horses_. Un singolarmente inanimato e sgradevole
parola che, quando usato, come è comunemente, con referenza a
hippophilism, sapori piuttosto più dello sputo che dello spirito.
_Humans_ come un Nome. Noi non abbiamo nessuna sola parola che ha ancora il generale
significato limitato che questo qualche volta usa esprime--un significato
corrispondendo a quello degli animali di parola, come possono gli uomini di parola se esso
donne incluse e bambini. Ma c'è calcoli abbastanza per usare due
parole.
_Hung_ per _Hanged_. Una campana, o una tenda, è appeso, ma un uomo è
hanged. Appeso è la forma minore del participio, ed ora è usato per
tutto ma uomo. Forse è la nostra riverenza per il costume di
uomini che appendono che sacramente le conserve la forma più vecchio--come alcuni, anche di
l'americano più zelante che ancora sillaba riformatori rispetta l'u in
Salvatore.
_Hurry_ per _Haste_ e _Hasten_. Affrettare è affrettarsi in un più o
maniera meno disordinata. Fretta è adoperata male, anche, in un altro senso:
"Non c'è hurry"--significato, non c'è ragione per l'alacrità.
_Hurt_ per _Harm_. "Non fa male." Essere fatto male è sentire il dolore, ma
uno può essere danneggiato senza saperlo. Sculacciare un bambino, o disprezza un
scherzi, fa male senza danneggiare.
_Idea_ per _Thought_, _Purpose_, _Expectation_ ecc. "io non avevo idea
che aveva così freddo." "Quando lui andò all'estero era senza l'idea di
rimanendo."
With_ di _Identified. "Lui è identificato da vicino con la temperanza
movimento." Dica, collegato.
_Ilk_ per _Kind_. "Uomini di quella famiglia." Questa parola scozzese ha un attentamente
limitato e lo specifico significato. Riferisce ad un appezzamento di terreno avendo ancestrale
lo stesso nome come la persona parlata di. Macdonald di quella famiglia vuole dire,
Macdonald di Macdonald. La frase citata sopra di è senza volere dire.
_Illy_ per _Ill_. C'è nessuno tale parola come malatamente, per malato è un