Menu

Lo scriva Corretto - Una Piccola Lista nera di Colpe Letterarie

Ambrose Bierce

Capitolo 12

seguito da un infinitivo.

_Episode_ per _Occurrence_, _Event_, ecc. Propriamente, un episodio è un
resoconto del quale è una parte subordinata un altro narrativo. Un
avvenimento considerato da solo non è un episodio.

As_ di _Equally per _Equally_. "Questo è ugualmente come buono." Ometta come. "Lui
era della stessa età, ed ugualmente come alto." Dica, ugualmente alto.

_Equivalent_ per _Equal_. "Il mio salario è equivalente al Suo."

_Essential_ per _Necessary_. Questo solecism è comune fra il meglio
scrittori di questo paese e l'Inghilterra. "È essenziale per andare presto";
"Irrigazione è essenziale alla coltura di terre aride", e così avanti.
Una cosa è solamente essenziale ad un'altra cosa se è dell'essenza
di lui--un'importante ed indispensabile parte di lui, determinando suo
natura;  l'anima di lui.

_Even_ per _Exact_. "Una dozzina pari."

_Every_ per _Entire_, _Full_. "Il presidente aveva ogni fiducia in
lui."

_Every_ per _Ever_. "Qualche volta." Questo è assurdo:  là
sia nessuno tale cosa come un ora e poi, né, chiaramente, un numero di ora
e thens. Ora e poi abbastanza si è cattivo, mentre invertendo come fa il
sequenza di cose, ma è idiomatico e non c'è litigando
con lui. Ma "ogni" mai è qui una corruzione di, volendo dire ripetutamente,
continuamente.

_Ex_. "Ex-presidente", "un ex-carcerato" ed il piaccia. Dica, primo. In
Inghilterra che uno può dire, il Sig. Roosevelt, una volta o l'altra il Presidente;  sebbene il
uso è una bazzecola arcaico.

_Example_ per _Problem_. Un'eredità dai testo-libri. "Un esempio
in aritmetica." Una parola ugualmente cattiva per la stessa cosa è "somma": "Faccia
la somma", per Risolva il problema.

_Excessively_ per _Exceedingly_. "La malattia è smodatamente dolorosa."
"Il tempo ha smodatamente freddo." Qualsiasi cosa che è doloroso a tutti è
smodatamente così. Anche un disdegni grado o piccola quantità di quello che è
sgradevole o dannoso è eccessivo--quello è dire, ridondante,
superfluo, non richiesto.

_Executed_. "L'uomo condannato fu giustiziato." Lui era hanged, o
Back   Contents   Next
Hotel Taormina Hotels Lido di Jesolo
zaproszenia ślubne kontenery kwiaty sprzątanie firm tapety
włochy Cialis wakacje albania albania sylwester w górach

www.zumi.pl Pozycjonowanie Dziura ozonowa ruletka Tureckie strony internetowe