Capitolo 31
i giovani uomini come lupi per essere tenuto lontano dai suoi agnelli crescenti. Bonn era un
città di università, e c'era una follia che prevale là solo poi per
tutte le cose l'inglesi. Emma era un ruzzolone, roseo, equo-peloso tipico
Fanciulla inglese, pieno dell'allegria e divertimento innocuo; Io un molto disdegni,
impallidisca, ragazza nero-pelosa, avvicendando tra divertimento selvatico ed estremo
pensiveness. Nella tavolato-casa alla quale per prima andammo noi--il
"Du del castello Rhin", un bel luogo che sovrasta il largo, blu
Reno--là accadde stare stando i due figli del tardo Duca di
Hamilton, il Marchese di Douglas e Dio Charles, col loro tutore.
Loro avevano il pavimento di disegno-stanza intero: noi una seduta-stanza sulla terra
pavimento e camere da letto sopra. I giovanotti scoprirono quella Signorina Marryat
non piaccia i suoi "bambini" essere su termini oratoria con alcuno del "maschio
setta."
Ecco una fonte eccellente di divertimento. Loro farebbero i loro cavalli
caracole sulla ghiaia di fronte alla nostra finestra; loro sarebbero solo
cominciando per la loro cavalcata come noi andammo a fare passeggiata o guidiamo, e saluterebbe
noi con cappello di doffed ed arco di minimo; loro ci tenderebbero un'imboscata sul nostro modo
giù dalle scale con "Buona mattina contegnosa"; loro andrebbero a chiesa e
si affigga così che loro potrebbero osservare la nostra panca di chiesa, e Dio
Charles--chi possedette il potere di muoversi alla volontà la pelle intera di
lo scalpo--si contorcerebbe i suoi capelli su ed in giù fino a noi stava soffocando
con risata, al nostro proprio rischio imminente. Dopo un mese di questo Auntie
letteralmente fu guidato fuori del bel castello, e prese rifugio in un
la scuola di ragazze, molto al nostro disgusto; ma ancora lei non fu permessa
sia a resto. Studenti dannosi c'intraprenderebbero dovunque noi andammo;
tedeschi sentimentali, con guance sfregiate bisbiglierebbero complimentosi
frasi come noi passammo; sciocchezze di ragazzo e mere di più genere innocuo, ma