Catherine H. Birney

Capitolo 14

CAPITOLO II.


Era completamente il costume nell'ultimo secolo e l'inizio del
presente uno per persone coltivate per tenere agende in che il
incidenti di ogni giorno non funzionavano jotted, accompagnato dall'espressione
di opinioni private ed i sentimenti. Specialmente, donne trovarono questa agenda un
genere piacevole di confessionale, un confidente a cui pagine che loro potevano
affidi i loro pensieri più segreti senza paura di rimprovero o tradimento.
L'agenda di Sara Grimke, coprendo su da vicino cinquecento pagine di
manoscritto scritto, sebbene non cominciato fino a 1821, dà molte reminiscenze
della sua gioventù, e descrive con coscienziosità dolorosa lei
esperienze religiose. Lei pente anche ripetutamente il fatto che lei
istruzione, sebbene quello che fu considerato a quella durata un buono, era
completamente superficiale, abbracciando solamente qualche genere di conoscenza che è
acquisito per mostra. Che informazioni utili che lei ha ricevuto alle quali lei ha dovuto
le conversazioni di suo padre ed il suo fratello Tommaso, lei "adorato
compagno ed amico."

C'è senza dubbio che questa mancanza di addestramento corretto era a lei una causa
di rammarico durante vita intera sua. Con lei, imparare era sempre, un
passione;  e, nel passare, io posso dire, lei non si pensò mai troppo vecchia
per studio e l'acquisizione di conoscenza. Come lei crebbe, e sega il
istruzione molto diversa che i suoi fratelli stavano ricevendo, la sua ambizione e
l'indipendenza fu sparata, e lei bramò dividere i loro vantaggi. Ma
invano lei implorò permesso per fare così. L'unica risposta che lei ha ricevuto
era:  "Lei è una ragazza;  cosa Lei vuole del latino e greco e
filosofia? Lei non può usarli mai." E quando fu scoperto che
lei stava studiando segretamente legge, ed era ambizioso per stare vicino lato a lato
con suo fratello alla sbarra, sorrisi e ghigni la rimproverarono "poco femminile"
aspirazioni. E sebbene lei dibattè il punto con molto spirito, incapace
vedere perché il fatto mero di essere una ragazza dovrebbe confinarla al