Capitolo 18
esso: "e se il Sig. Spinrobin dovesse avere bisogno di qualsiasi cosa, _that_", indicando
esso, "è la campana che accerchia nella stanza della donna di casa. La Sig.ra Mawle può vedere
agita, sebbene lei non può sentirlo. Giorno o notte", lei aggiunse con un svenimento
curtsey, "e nessun guaio a tutti, nel momento in cui con gli altri gentiluomini--"
C'erano stati quindi gli altri gentiluomini, gli altri segretari! Lui la ringraziò con
un cenno ed un sorriso, e picchiettando affrettato giù dalle scale in un abito blu e pulito,
seta nera getta ed un paio di brillanti pompe nuove, il Sig. Skale che ha detto
lui per non vestire. La frase "giorno o notte", nel frattempo lo colpì come
significativo e particolare. Lui lo ricordò più tardi. Al momento lui soltanto
notò che aggiunse uno più agli articoli sconcertanti che hanno provocato il suo
confusione.
V
Prima che lui era andato molto lontano, comunque, là venne un altro--sommamente
rendendo perplesso. Per lui era a metà strada giù il passaggio scurito, mentre facendo per il
sala che ha luccicato debolmente oltre come la bocca di una caverna, quando, senza il
più piccolo avvertimento, lui divenne improvvisamente consapevole che qualche cosa attraente
ed improvvisamente delizioso aveva invaso il ruscello del suo essere. Venne da
in nessun luogo--inesplicabilmente, e per prima prese la forma di una sensazione nuda
di delizia, acuto come un brivido di giorni di fanciullezza. Là passò in lui molto
rapidamente qualche cosa che soddisfatto. "Io voglio dire, qualunque cosa che era", lui dice, "io
non poteva chiedere o avrebbe potuto volere più di lui. Era del tutto là, completo,
supremo, sufficiente." E lo stesso istante che lui ha visto vicino accanto a lui, in
l'oscurità comparata del corridoio stretto, un ritratto vivido, vibrante
della faccia di una ragazza, impallidisca come marmorizzi, di fiore-come la bellezza, con buio
capelli voluminosi ed i grandi occhi grigi che hanno incontrato suo proprio da parte posteriore un
rete che oscilla di ciglia. In giù alle spalle lui la vide.