Capitolo 32
loro su. Quindi lei andò alla giungla e raccolto le foglie e poi
si seduto e pianse e cantò:--
"Io sono recuperare foglie senza una corda
Io sono recuperare foglie senza una corda
Come lontano abbia i miei fratelli andato a commerciare?"
e come lei pianse un serpente di sobo_ di _buka uscì e chiese perché lei era
piangendo, e quando lei lo disse, disse che si sarebbe avvolto tondo
le foglie in luogo di una corda. Quindi si protese diritto
e lei accatastò le foglie sulla cima di esso ed il serpente si avvolse
ermeticamente li arrotondi e così lei era capace portare la casa in blocco su lei
testa. La sua sorella-in-legge funzionò vedere come lei lo maneggiò, ma lei mise
il fascio in giù dolcemente ed il serpente scivolò via inpercepito. Ancora
loro risolsero tentare di nuovo; quindi il prossimo giorno loro la spedirono per recuperare
un fascio di legno di fuoco, ma le disse che lei era non usare corda a
l'allacci con. Quindi lei andò alla giungla e raccolto i bastoni e
poi si sedette e pianse:--
"Io sono portare legno senza tying esso,
Io sono portare legno senza tying esso,
Come lontano abbia i miei fratelli andato a commerciare?"
e come lei pianse un pitone uscì e chiese a quello che era la questione,
e quando sentì, la disse per non piangere e detto che agirebbe
come una corda per legare sui bastoni; quindi si protese e lei
posato i bastoni su lui e poi si avvolse arrotondi loro e lei
portato la casa in blocco.
Come era stata confusa così la sorella-in-legge, loro risolsero su un altro
piano e propose che loro se tutti dovessero andare e dovrebbero raggruppare bastoni nel
giungla; e sul modo loro entrarono ad un albero di _machunda_ nel pieno fiore
e loro vollero scegliere alcuni dei fiori. La cattiva sorella-in-legge
per prima cominciò a scalare l'albero, ma loro finsero che loro potevano
non e continuò a scivolare in giù; poi loro innalzarono loro cognata in
i rami e la disse per gettare in giù i fiori a loro. Ma mentre
lei era nell'albero, loro allacciarono spine arrotondano il tronco così che lei poteva