Capitolo 2
era gentile a lui a tutti era il Pelle Cavallo.
Il Pelle Cavallo aveva vissuto più da molto nella stanza dei bambini che alcuni degli altri.
Lui era così vecchio che il suo cappotto marrone era calvo in pezze e mostrò il
linee di giunzione sotto, e la maggior parte dei capelli nella sua coda erano stati tirati
fuori a collane di perlina di sequenza. Lui era saggio, per lui aveva visto un lungo
successione di giocattoli meccanici arriva vantarsi e pavoneggiarsi, e
fra breve rompa via le loro molle e passaggio, e lui seppe che loro
era solamente giocattoli, e non diventerebbe mai in qualsiasi cosa altro. Per stanza dei bambini
la magia è molto strana e meravigliosa, e solamente quelli giocattoli che
è vecchio e saggio ed esperto come il Pelle Cavallo capisca tutti
circa lui.
"Quale è Vero?" chiese al Coniglio un giorno, quando loro stavano giacendo lato da
lato vicino il parafuoco di stanza dei bambini, prima che Nana venne ad ordinare la stanza. "Fa
intende avendo cose che ronzano in Lei ed un bastone-fuori il manico?"
"Davvero non è come Lei è fatto", detto il Pelle Cavallo. "È una cosa che
accade a Lei. Quando un bambino L'ama per un tempo lungo, lungo, non solo
giocare con, ma Realmente gli amori Lei, poi Lei diviene Vero."
"Fa male?" chiesto al Coniglio.
"Qualche volta", detto il Pelle Cavallo, per lui era veritiero sempre. "Quando
Lei è Vero Lei non bada essendo fatto male."
"Accade tutto in una volta, come essere ferito su", lui chiese, "o bit
da bit?"
"Non accade tutto in una volta", detto il Pelle Cavallo. "Lei diviene. Esso
prese un tempo lungo. Ecco perché non accade a persone spesso che
rompa facilmente, o abbia orli acuti, o che doveva essere tenuto attentamente.
Dalla durata Lei generalmente è, Vero, la maggior parte dei Suoi capelli sono stati amati
via, ed i Suoi occhi lasciano cadere fuori e Lei diventa sciolto nelle giunture e molto
stracciato. Ma queste cose non si importano a tutti, perché una volta Lei è
Davvero Lei non può essere brutto, ometta a persone che non capiscono."